that’s what’s up

برای ابراز موافقت، تحسین یا خوشحالی از شنیدن خبر یا دیدن نتیجه ای مثبت.
مثال: You got the job? That’s what’s up!
کار رو گرفتی؟ دمت گرم!
2. ( بیان رضایت یا موافقت ) :
برای نشان دادن این که با موضوعی موافقی یا آن را می پسندی.
مثال: We’re going to the beach tomorrow. That’s what’s up.
فردا می ریم ساحل. چه خوب!
3. ( تأکید بر اهمیت یا درستی ) :
گاهی برای تأکید بر این که چیزی درست یا مهم است.
🔸 مترادف ها:
that’s cool – awesome – nice – sweet – right on – way to go – good stuff