that is kind of you

خوبیت رو می رسونه

نظر لطف شماست
از عبارت that's nice of you هم استفاده می شود.