that's true up to a point

تا یه حدی / جایی درسته اما . . .

تا یه حدی ، نه کاملا!