that's it

همین ! دیگر حرفی ندارم ! درست است !

انگلیسی به انگلیسی

• this is it, so, thus; that's the thing, it's like this, it's like that, that's the way it is

☆ مثلا در بازی وقتی هم تیمی حرکتی می کند که به نفع کل تیم باشه، ممکنه بهش بگن that's it یعنی
خوبه!
کارِت حرف نداشت!
عالی بود!

کارم تمومه.

همینه، خودشه

اینم از این

تموم شد و رفت

تموم شد

درسته، تموم شد، خودشه

that's it
دیگه کافیه! بسه دیگه!

همینه که هست!

1همین ( حرف دیگه ای ندارم )
2بسته
3خودشه

( در هنگام عصبانیت ) بسه دیگه.
خودشه.

همه اینها

خودشه

همین!!

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)