that's a given

این که رژیم غذایی سالم برای رشد کودکان مهم است، یک امر بدیهی است.
She'll complain about the weather. That's a given whenever we travel.
او از آب و هوا گله خواهد کرد. هر وقت سفر می رویم این یک امر قطعی است.
The hotel will be expensive during peak season; that's a given.
هتل در فصل اوج گران خواهد بود؛ این که مسلم است.
That's not a given ( شکل منفی آن )
معادل: این قطعی نیست، این قابل بحث است.
مثال: Victory is not a given; we still need to work hard.
پیروزی قطعی نیست؛ ما هنوز باید سخت کار کنیم.