that's a given

اینو دیگه همه می دونن

به معنی "That is an established fact" یا همون" اینکه واضحه، اینکه مشخصه" و اینجور معنی ها هست.
مثلا
طرف اول= آیا برای مصاحبه کاری باید رزومه ببرم؟
طرف دوم= اینکه واضحه ( that's a given ) باید ببری دگه

مسلما، قاطعا

جواب واضح است