1. Conclusion: ZHO could improve significantly the symptoms of tetter and itchy of infantile eczema and restrain the inflammation reactivity of cells.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: ZHO میتواند به طور قابلتوجهی علائم تتر و خارش اگزمای نوزادی را بهبود بخشد و واکنشپذیری التهابی سلولها را مهار کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: ZHO می تواند به طور قابل توجهی نشانه های of و itchy of infantile و جلوگیری از واکنش پذیری سلول ها را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The patient showed that tetter didn't appear today after taking twice AZT.
[ترجمه گوگل]بیمار نشان داد که تتر امروز پس از دو بار مصرف AZT ظاهر نشد
[ترجمه ترگمان]بیمار نشان داد که tetter امروز پس از دو بار داروی AZT را نشان نداد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The major toxicities were fever, chill, tire, tetter, transitory abnormal liver function and so on.
[ترجمه گوگل]مسمومیت های عمده عبارت بودند از تب، لرز، لاستیک، تتر، عملکرد غیر طبیعی کبدی گذرا و غیره
[ترجمه ترگمان]The، تب، خسته، خسته، خسته، function و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Results Their eruption time, tetter distributing, fever time and syndromes and so on of the adult varicella patients were different from those of the infant varicella patients.
[ترجمه گوگل]ResultsThe آنها زمان فوران، توزیع تتر، زمان تب و سندرم و غیره در بیماران بالغ واریسلا با بیماران مبتلا به آبله مرغان نوزاد متفاوت بود
[ترجمه ترگمان]نتایج زمان فوران آن ها، توزیع tetter، زمان تب و syndromes و غیره در بیماران varicella بالغ متفاوت از بیماران of نوزاد بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Results The morbidity age, sex, complications, sequela, tetter distribution, attack time and clinical recovery showed out the regular characters of shingles.
[ترجمه گوگل]ResultsThe سن عوارض، جنس، عوارض، عواقب، توزیع تتر، زمان حمله و بهبود بالینی ویژگی های منظم زونا را نشان داد
[ترجمه ترگمان]نتایج مربوط به سن، سکس، عوارض، sequela، توزیع tetter، زمان حمله و بازیابی بالینی ویژگی های معمول of را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Send him the tetter.
7. In latest Pharmacological research, it can intensively resist the growth of germs (such as dermatophyte ) and insects. Fit for curing tetter, neurodermatitis and so on.
[ترجمه گوگل]در آخرین تحقیقات فارماکولوژیک، می تواند به شدت در برابر رشد میکروب ها (مانند درماتوفیت) و حشرات مقاومت کند مناسب برای درمان تتر، نورودرماتیت و غیره
[ترجمه ترگمان]در تحقیقات اخیر Pharmacological، به شدت می تواند در برابر رشد میکروب ها (مانند dermatophyte)و حشرات مقاومت کند جا دادن برای درمان tetter، neurodermatitis و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Results The typical symptoms of reactions of the blood transfusion were tetter and fever.
[ترجمه گوگل]ResultsThe علائم معمول از واکنش های انتقال خون تتر و تب بود
[ترجمه ترگمان]نتایج نشانه های معمول واکنش های انتقال خون، تب و تب بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید