testes

1. The testes also are engorged and swell.

[ترجمه گوگل]بیضه ها نیز متورم و متورم می شوند
[ترجمه ترگمان]عوارض آن engorged و متورم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This species has small testes for its body size, even though the literature records that females associate with several males.

[ترجمه گوگل]این گونه به دلیل اندازه بدن خود بیضه های کوچکی دارد، حتی اگر در ادبیات ثبت شده است که ماده ها با چندین نر ارتباط دارند
[ترجمه ترگمان]این گونه ها به اندازه بدن خود مورد استفاده قرار می گیرند، حتی با وجود این که پیشینه تحقیقات آن زنان را با چندین مرد مرتبط می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. One of the major functions of the testes is to produce testosterone, the most potent androgen.

[ترجمه گوگل]یکی از وظایف اصلی بیضه ها تولید تستوسترون، قوی ترین آندروژن است
[ترجمه ترگمان]یکی از وظایف اصلی آن، تولید تستوسترون، the potent است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Innumerable ovaries and testes seamlessly grafted into place.

[ترجمه گوگل]تخمدان ها و بیضه های بی شماری به طور یکپارچه در جای خود پیوند زده شده اند
[ترجمه ترگمان] ovaries از هم جدا میشن و از هم جدا میشن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Methods:A study group of 110 testes underwent scrotal subcutaneous orchiopexy through abdominal transverse cleavage line incision with gubernaculum testis reserved, 108 testes were followed up.

[ترجمه گوگل]روش کار: یک گروه مطالعه شامل 110 بیضه تحت اورکیوپکسی زیر جلدی کیسه بیضه از طریق برش خط برش عرضی شکم با بیضه گوبرناکولوم قرار گرفتند، 108 بیضه پیگیری شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: یک گروه مطالعه از ۱۱۰ مگاهرتز با orchiopexy زیر پوستی از طریق برش عرضی برش عرضی شکمی همراه با gubernaculum بیضه reserved، ۱۰۸ تایی از آن ها پی گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Her voice may deepen, and her testes may descend into what she thought were her labia.

[ترجمه گوگل]صدای او ممکن است عمیق تر شود و بیضه هایش ممکن است به چیزی که او فکر می کرد لابیای او هستند فرود بیایند
[ترجمه ترگمان]صدایش ممکن است عمیق تر شود و صدایش ممکن است به چیزی که فکر می کرد labia بود فرو رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Sonography is very useful in detection of undescended testes . The undescended testis is usually small. It is ovoid and reveals a homogeneous, hypoechoic structure.

[ترجمه گوگل]سونوگرافی در تشخیص بیضه های نزول نکرده بسیار مفید است بیضه نزول نکرده معمولا کوچک است بیضی شکل است و ساختاری همگن و هیپواکویک را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]Sonography در تشخیص testes undescended بسیار مفید است بیضه undescended معمولا کوچک است آن ovoid است و ساختار همگن و hypoechoic را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The histochemistry testes show that the starch grains in nectariferous tissue is the main source of the nectar.

[ترجمه گوگل]بیضه‌های هیستوشیمی نشان می‌دهند که دانه‌های نشاسته در بافت شلیل‌ساز منبع اصلی شهد است
[ترجمه ترگمان]اندام های histochemistry نشان می دهند که دانه های نشاسته در بافت nectariferous منبع اصلی شهد هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Laparoscopy locates the position of impalpable testes and decides treatment options for them.

[ترجمه گوگل]لاپاراسکوپی موقعیت بیضه های غیرقابل لمس را مشخص می کند و گزینه های درمانی را برای آنها تعیین می کند
[ترجمه ترگمان]Laparoscopy وضعیت جسمی impalpable را تعیین و گزینه های رفتاری را برای آن ها تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The microstructure of testes and penile were observed under optical microscope with BI2000 computer configuration image analysis system.

[ترجمه گوگل]ریزساختار بیضه ها و آلت تناسلی در زیر میکروسکوپ نوری با سیستم تجزیه و تحلیل تصویر پیکربندی کامپیوتری BI2000 مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]ریزساختار کاتالیست و آلت در زیر میکروسکوپ نوری با سیستم آنالیز تصویر پیکربندی کامپیوتر BI۲۰۰۰ مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective: To study the pathological changes of the testes of SARS patients and the cause of orchitis of them.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی تغییرات پاتولوژیک بیضه بیماران سارس و علت ارکیت آنها انجام شد
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه تغییرات pathological بر روی بیماران عفونی شده و علت of آن ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The results of histological and ultrastructural observations on testes and epididymides in 12 rhesus monkeys after vasectomy and contraception with intravasal filtration device were reported.

[ترجمه گوگل]نتایج مشاهدات بافت شناسی و فراساختاری روی بیضه ها و اپیدیدیمیدها در 12 میمون رزوس پس از وازکتومی و پیشگیری از بارداری با دستگاه فیلتراسیون داخل وازال گزارش شد
[ترجمه ترگمان]نتایج بررسی های بافتی و ultrastructural بر روی اندام های جنسی و epididymides در ۱۲ rhesus بعد از vasectomy و جلوگیری از بارداری با دستگاه تصفیه intravasal گزارش شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Methods 21 testes in 19 patients were performed by intraperitoneal exploration and cryptorchidopexy.

[ترجمه گوگل]Methods21 بیضه در 19 بیمار با اکتشاف داخل صفاقی و کریپتورکیدوپکسی انجام شد
[ترجمه ترگمان]در طی این تحقیق، ۲۱ مورد از تخم ها در ۱۹ بیمار به وسیله کاوش intraperitoneal و cryptorchidopexy انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Thethe testes, lie outside the abdomen within the scrotum.

[ترجمه گوگل]بیضه ها خارج از شکم در داخل کیسه بیضه قرار دارند
[ترجمه ترگمان] با thethe از هم جدا میشن بیرون شکمش به بیضه دروغ میگن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس