terawatt

1. They consume around 40 terawatt hours of electricity in the US every year.

[ترجمه گوگل]آنها سالانه حدود 40 تراوات ساعت برق در ایالات متحده مصرف می کنند
[ترجمه ترگمان]آن ها هر ساله حدود ۴۰ ساعت برق در ایالات متحده مصرف می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. "You'd need a terawatt [or trillion-watt] laser to pull a person," says Grier.

[ترجمه گوگل]گریر می‌گوید: «برای کشیدن یک فرد به یک لیزر تراوات [یا تریلیون وات] نیاز دارید
[ترجمه ترگمان]گریر می گوید: \" شما برای کشیدن یک فرد به یک لیزر terawatt (یا تریلیون وات)لیزر نیاز دارید \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The EU Commission projects the ban on the energy-inefficient bulbs will save about 40 terawatt hours of energy in the EU per year -- enough to meet the energy demands of a small country.

[ترجمه گوگل]کمیسیون اتحادیه اروپا پیش بینی می کند که ممنوعیت لامپ های کم مصرف باعث صرفه جویی در حدود 40 تراوات ساعت انرژی در اتحادیه اروپا در سال می شود - که برای پاسخگویی به نیاز انرژی یک کشور کوچک کافی است
[ترجمه ترگمان]کمیسیون اتحادیه اروپا اعلام کرد که ممنوعیت استفاده از لامپ های کم مصرف در حدود ۴۰ میلیون ساعت انرژی در اتحادیه اروپا در هر سال صرفه جویی خواهد کرد - - به اندازه ای که نیازهای انرژی یک کشور کوچک را برآورده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. ABSTRACT In this dissertation, theoretical and experimental studies of terawatt chirped-pulse amplifier system are presented.

[ترجمه گوگل]چکیده در این پایان نامه، مطالعات تئوری و تجربی سیستم تقویت کننده پالس چیپ تراوات ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]چکیده در این مقاله مطالعات نظری و تجربی سیستم تقویت کننده پالس chirped - ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Meanwhile, the chirped pulse amplification technique has boosted the peak power of the pulse to the terawatt level.

[ترجمه گوگل]در همین حال، تکنیک تقویت پالس چیپ، اوج قدرت پالس را تا سطح تراوات افزایش داده است
[ترجمه ترگمان]در همین حال، تکنیک تقویت پالس صوتی، اوج قدرت پالس را به سطح terawatt افزایش داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This paper introduces the development of CPA system and describes the structure and function of our table femtosecond terawatt CPA system.

[ترجمه گوگل]این مقاله توسعه سیستم CPA را معرفی می‌کند و ساختار و عملکرد سیستم CPA فمتوثانیه تراوات جدول ما را توصیف می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله توسعه سیستم CPA را معرفی کرده و ساختار و عملکرد میز ما femtosecond terawatt CPA را توصیف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس