عبارت خارجی ( foreign phrase )
• : تعریف: (Latin) time flies.
tempus fugit
بررسی کلمه
پیشنهاد کاربران
( اصطلاح، وامواژه از لاتین )
زمان می گریزد ( معادل Time flies ) ؛ وقت تنگ است؛ شرایط به سرعت تغییر می کند؛ این اصطلاح به ویژه برای جلب توجه در مواقعی که نیاز مبرم به اقدام و عمل هست، به کار می رود.
... [مشاهده متن کامل]
در زبان لاتین tempus به معنای وقت هست و fugit فرم سوم شخص زمان حال از فعل fugere به معنای فرار کردن است. این اصطلاح از کتاب گِئورگیکا اثر ویرژیل گرفته شده است
تلفظ بریتانیایی: تِمپِس فیوجِت، تِمپِس فوگِت
تلفظ آمریکایی: تِمپِس فوجِت
منبع: Oxford English Dictionary
زمان می گریزد ( معادل Time flies ) ؛ وقت تنگ است؛ شرایط به سرعت تغییر می کند؛ این اصطلاح به ویژه برای جلب توجه در مواقعی که نیاز مبرم به اقدام و عمل هست، به کار می رود.
... [مشاهده متن کامل]
در زبان لاتین tempus به معنای وقت هست و fugit فرم سوم شخص زمان حال از فعل fugere به معنای فرار کردن است. این اصطلاح از کتاب گِئورگیکا اثر ویرژیل گرفته شده است
تلفظ بریتانیایی: تِمپِس فیوجِت، تِمپِس فوگِت
تلفظ آمریکایی: تِمپِس فوجِت
منبع: Oxford English Dictionary