teeterboard

1. The current industry status like "teeterboard" caused by the imbalance of corresponding financial or economic policies in China won't change for the moment.

[ترجمه گوگل]وضعیت فعلی صنعت مانند "teeterboard" ناشی از عدم تعادل سیاست های مالی یا اقتصادی مربوطه در چین در حال حاضر تغییر نخواهد کرد
[ترجمه ترگمان]وضعیت فعلی صنعت مانند \"teeterboard\" ناشی از عدم تعادل سیاست های مالی یا اقتصادی مربوطه در چین برای لحظه ای تغییر نخواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Dolly run on the teeterboard exactly, our design adopts SCM-AT89C51 least system as dolly's measure and control system.

[ترجمه گوگل]دالی دقیقاً روی تخته پایه نصب می‌شود، طراحی ما حداقل سیستم SCM-AT89C51 را به‌عنوان سیستم اندازه‌گیری و کنترل دالی اتخاذ می‌کند
[ترجمه ترگمان]دالی به طور دقیق گام بر می دارد، طراحی ما از یک سیستم یکپارچه از SCM به عنوان اندازه گیری و سیستم کنترل استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Wild animals and the hunter are standing respectively on left and right sides of the teeterboard.

[ترجمه گوگل]حیوانات وحشی و شکارچی به ترتیب در سمت چپ و راست تخته تیتر ایستاده اند
[ترجمه ترگمان]حیوانات وحشی و شکارچی به ترتیب در سمت چپ و راست of ایستاده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. There is a cliff in the picture, on whose top a teeterboard.

[ترجمه گوگل]در تصویر یک صخره وجود دارد که بالای آن یک تخته چهارپایه قرار دارد
[ترجمه ترگمان]یک صخره در تصویر وجود دارد که در بالای آن یک تخته سنگی قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In order to let the Electromotion Dolly run on the teeterboard exactly, our design adopts SCM-AT89C51 least system as dolly's measure and control system.

[ترجمه گوگل]برای اینکه Electromotion Dolly دقیقاً روی تخته پایه کار کند، طراحی ما حداقل سیستم SCM-AT89C51 را به عنوان سیستم اندازه گیری و کنترل دالی پذیرفته است
[ترجمه ترگمان]به منظور اجازه دادن به the دالی به طور دقیق، طراحی ما از یک سیستم یکپارچه از SCM به عنوان اندازه گیری و سیستم کنترل استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. As is graphically revealed in the picture above, three little boys are playing on a teeterboard with a little girl.

[ترجمه گوگل]همانطور که به صورت گرافیکی در تصویر بالا مشخص است، سه پسر کوچک در حال بازی روی یک تخته تیتر با یک دختر کوچک هستند
[ترجمه ترگمان]همانطور که در تصویر بالا نشان داده شد، سه پسر کوچک با یک دختر کوچولو بازی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. There is a cliff in the picture, on whose top is a teeterboard.

[ترجمه گوگل]در تصویر یک صخره وجود دارد که بالای آن یک تخته پایه قرار دارد
[ترجمه ترگمان]در این تصویر یک صخره وجود دارد که روی آن یک تخته سنگی قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس