tansy

/ˈtænzi//ˈtænzi/
(گیاه شناسی) کاسنی بری (جنس tanacetum از خانواده ی composite به ویژه tanacetum vulgare که زهرین و تند بوی است)، tansey گ ش، کاسنی بری تل  مزه tanacetum

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: any of several fragrant herbs bearing small round flower heads, esp. a poisonous weed with feathery leaves and bearing small yellow flower heads, often used medicinally or as an herb.

جمله های نمونه

1. The assemblage halted not far from Tansy.
[ترجمه گوگل]تجمع نه چندان دور از تانسی متوقف شد
[ترجمه ترگمان]جمعیت از تنسی چندان دور نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I told Tansy that she must keep her spirits up, that Rose might be needing her.
[ترجمه گوگل]به تانسی گفتم که باید روحیه اش را حفظ کند، شاید رز به او نیاز داشته باشد
[ترجمه ترگمان]به تنسی گفتم که باید روحیه اش را بالا نگه دارد تا رز به او نیاز داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Tansy was crying into a large white handkerchief provided by Jules.
[ترجمه گوگل]تانسی با دستمال سفید بزرگی که ژول تهیه کرده بود گریه می کرد
[ترجمه ترگمان]تنسی در حالی که دستمال سفید بزرگی در دست تنسی داشت گریه می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Tansy didn't approve of me one little bit, what with being from the circus and not paying for it.
[ترجمه گوگل]تانسی کمی من را تایید نکرد، چه برسد به اینکه از سیرک باشم و برایش پول نپردازم
[ترجمه ترگمان]تنسی با اینکه از سیرک بیرون امده بود و پول آن را نمی داد، مرا تایید نمی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Michaelmas daisies, yellow tansy, roses still, even geraniums.
[ترجمه گوگل]گلهای مروارید مایکلماس، برنزه زرد، گلهای رز، حتی شمعدانی
[ترجمه ترگمان]بر گل های داودی، گل های زرد، گل های سرخ، هنوز شمعدانی دیده می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The reduction depended on the amount of tansy planted in the fields.
[ترجمه گوگل]این کاهش به مقدار برنزه کاشته شده در مزارع بستگی داشت
[ترجمه ترگمان]این کاهش به مقدار of کاشته شده در مزارع بستگی داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Studies conducted later in a laboratory show that tansy can produce a natural chemical that keeps the potato beetle at a distance.
[ترجمه گوگل]مطالعاتی که بعداً در آزمایشگاه انجام شد نشان می‌دهد که برنزه می‌تواند یک ماده شیمیایی طبیعی تولید کند که سوسک سیب‌زمینی را در فاصله دور نگه می‌دارد
[ترجمه ترگمان]مطالعاتی که بعدا در یک آزمایشگاه انجام شد نشان می دهد که tansy می تواند یک ماده شیمیایی طبیعی تولید کند که سوسک سیب زمینی را از فاصله دور نگه می دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. For example, Colorado potato beetles do not like tansy because of the strong smell of his herb.
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، سوسک های سیب زمینی کلرادو به دلیل بوی تند گیاهش، برنزه دوست ندارند
[ترجمه ترگمان]برای مثال، سوسک های سیب زمینی کلورادو به خاطر بوی قوی علف او از tansy خوششان نمی آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. I took him to the cafe on the corner of the square that I'd noticed when shopping with Tansy.
[ترجمه گوگل]او را به کافه ای در گوشه میدان بردم که هنگام خرید با تانسی متوجه آن شده بودم
[ترجمه ترگمان]او را به کافه ای در گوشه میدان بردم که وقتی با تنسی خرید کردم متوجه شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Neurosky, a San Jose-based company with 40 employees, has developed chips that can detect brain activity by using electroencephalography (EEG) technology, says Neurosky spokesperson Tansy Brook.
[ترجمه گوگل]تانسی بروک، سخنگوی Neurosky، می گوید که Neurosky، یک شرکت مستقر در سن خوزه با 40 کارمند، تراشه هایی ساخته است که می تواند فعالیت مغز را با استفاده از فناوری الکتروانسفالوگرافی (EEG) تشخیص دهد
[ترجمه ترگمان]Tansy بروک، یکی از سخنگویان Neurosky بروک، می گوید که Neurosky، یک شرکت مستقر در سن خوزه با ۴۰ کارمند، چیپ هایی را توسعه داده است که می تواند با استفاده از فن آوری \"electroencephalography\" (EEG)فعالیت مغزی را شناسایی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. A:That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.
[ترجمه گوگل]پاسخ: این کار می کند، اما کاشت چیزهایی مانند نعناع، ​​چوب جنوبی و برنزه هم می تواند حیاط شما را زیبا کند و هم مهاجمان شما را منصرف کند
[ترجمه ترگمان]پاسخ: این کار موثر است، اما کاشتن چیزهایی مانند spearmint، southernwood و tansy می تواند هم حیاط شما را زیبا کند و invaders را بترساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. North American herb with bitter - tasting pinnate leaves resembling those of tansy.
[ترجمه گوگل]گیاه آمریکای شمالی با برگ های تلخ و تلخی شبیه برگ های برنزه
[ترجمه ترگمان]این گیاه در آمریکای شمالی با مزه با مزه تلخ شبیه به tansy است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• aromatic herb bearing small yellow flowers (sometimes used as a seasoning and in medicine)

پیشنهاد کاربران

بپرس