talk behind someone's back

پیشنهاد کاربران

پشت سرکسی حرف زدن
He went to my employer and talked impolitly behind my back
او رفت پیش صاحبکارم و بابی ادبی پشت سرم حرف زد
پشت سر کسی حرف زدن
Used to say that someone intentionally says or does something when another person is not there and cannot know about it
BEHIND SOMEONE'S BACK - Cambridge Dictionary
She went behind his back and spoke directly to his supervisor.
Merriam - Webster Dictionary
پشت سر کسی حرف زدن - غیبت کردن