- راجع به دو چیز مختلف حرف زدن
( حرف همدیگر را متوجه نشدن ) ( اهداف و منظور متفاوت/متضاد داشتن )
I think we're talking at cross purposes; that's not what I meant at all
فکر کنم داریم راجع به دو چیز مختلف حرف می زنیم؛ منظور من اصلاً این نیست
( حرف همدیگر را متوجه نشدن ) ( اهداف و منظور متفاوت/متضاد داشتن )
فکر کنم داریم راجع به دو چیز مختلف حرف می زنیم؛ منظور من اصلاً این نیست
دچار سوتفاهم شدن
در بحثی چیزی که دونفر هرکدوم دارن حرف خودشون رو میزنن بدون اینکه نظر مقابل رو درنظر بگیرن
هر کسی حرف خود را میزند.
هر کسی حرف خود را میزند.