To "talk a good game" is an idiomatic expression that means to speak convincingly or confidently about something, often without actually following through or delivering on what was promised. It's often used in the context of sports or other competitive activities, where someone might talk confidently about their abilities or strategy, but then fail to perform as well as expected ... [مشاهده متن کامل]
اصطلاح/ گنده گویی کردن، گنده گوزی کردن، خالی بندی کردن He talks a good game, but he didn't really deliver on the court He talks a good game about his business acumen, but he's never actually run a successful company The new coach talked a good game in his press conference, but the team's performance on the field has been lackluster She talks a good game about her commitment to the environment, but she still drives a gas - guzzling SUV The politician talked a good game about reforming the healthcare system, but little progress has been made on the issue
اغراق کردن در مورد توانایی یا قدرت کسی
با کلمات بازی کردن he talked a good game با کلمات خوب بازی میکرد