taken together

با در نظر گرفتن همه چیز or همه با هم

با در نظر گرفتن

در کل

در مجموع

بر روی هم

روی هم رفته