take under one’s wing

پیشنهاد کاربران

This phrase means to take someone under your care and provide them with guidance and support. It often implies a sense of protection and nurturing.
فردی را تحت مراقبت خود گرفتن و او راهنمایی و حمایت کردن. اغلب حاکی از احساس محافظت و پرورش است.
...
[مشاهده متن کامل]

کسی را زیر پر و بال خود گرفتن
مثال ها؛
For example, a teacher might take a struggling student under their wing and provide extra help and encouragement.
In a workplace setting, a more experienced colleague might take a new employee under their wing and show them the ropes.
A mentor might say, “I saw potential in him, so I took him under my wing and helped him develop his skills. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-care-for/

بپرس