take things as they come

پیشنهاد کاربران

To deal with events or situations as they occur, without worrying too much about the future.
با اتفاقات یا موقعیت ها همان طور که اتفاق می افتند برخورد کردن، بدون نگرانی زیاد درباره آینده.
هر چه پیش آید خوش آید.
... [مشاهده متن کامل]

استعاری: این اصطلاح به معنای شو پذیرش شرایط موجود است.
مترادف؛
Go with the flow
Take it easy
Roll with the punches
مثال؛
She tends to take things as they come, which makes her very adaptable in stressful situations.
Instead of planning everything out, he decided to take things as they come during his trip.
Taking things as they come helped them enjoy the unpredictable nature of their adventure.

بپرس