take the easy way out

پیشنهاد کاربران

This phrase is used to refer to someone choosing suicide as a solution to their problems or difficulties. It suggests that taking one’s own life is an easier option than facing and overcoming challenges.
... [مشاهده متن کامل]

این عبارت برای اشاره به شخصی استفاده می شود که خودکشی را به عنوان راه حلی برای مشکلات یا چالش های خود انتخاب می کند.
این نشان می دهد که گرفتن جان خود یک گزینه آسان تر از رویارویی با چالش ها و غلبه بر آن ها است.
مثال؛
He couldn’t handle the pressure anymore, so he decided to take the easy way out.
In a discussion about mental health, a person might comment, “We need to provide better support for those who feel like taking the easy way out. ”
A news article might report, “The high suicide rate among teenagers suggests that many are opting to take the easy way out instead of seeking help. ”

انتخاب ساده ترین راه برای رهایی از شرایطی دشوار
extricate oneself from a difficult situation by choosing the simplest rather than the most honourable course of action.
"she had taken the easy way out by returning the keys without a message"

بپرس