take the burden off the parents

باری را از روی دوش پدر و مادرها برداشتن