take someone's name in vain

پیشنهاد کاربران

ریشه : take god's name in vain
از کتاب مقدس به معنی بیهوده نام خدا را بر زبان آوردن گرفته شده و بعنوان کفر و ناسپاسی بوده است
idiom UK humorous
to criticize someone or talk about someone without respect, especially when they are not there
اصطلاح، انگلیسی بریتانیایی، ظنز آمیز
انتقاد از کسی یا صحبت کردن در مورد کسی بدون احترام، به خصوص زمانی که او آنجا نیست
... [مشاهده متن کامل]

غیبت کردن
I don’t appreciate you taking my name in vain like that.
It’s not right to take someone’s name in vain, even if you don’t like them.
I heard you taking his name in vain behind his back. That’s not cool.
I’m sorry for taking your name in vain earlier. I didn’t mean to offend you.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/take-name-in-vain

بپرس