take sb sth by storm

مثل برق و باد تسخیر کردن کسی/چیزی/جایی
چشم برهم زدنی پیروز شدن/قبضه کردن/دستگیر کردن
کیش و مات کر ن کسی
The invaders took the castle by storm.
مهاجمین مثل برق و باد تسخیر کردند قلعه را
The SWAT team smashed the door down and took the gunman by storm
Beattles took the USA by storm
گروه موسیقی بیتلز یک شبه آمریکا را قبضه کردند