take off your hands

Take [sth] off [sb]' s hands
Figurative, informam ; unburden[sb]of [sth]
بار چیزی را از روی دوش کسی برداشتن

I will take that off your hands
من مسئولیت و مالکیت آن را از تو می گیرم .