🔸 معادل فارسی:
برای مثال بگیر / فرض کن / مثلاً
در زبان محاوره ای:
مثلاً بگیر فلانی رو، یه نمونه ش اینه، فرض کن فلان حالت رو
________________________________________
... [مشاهده متن کامل]
🔸 تعریف ها:
1. ( نوشتاری – توضیحی ) :
عبارتی برای معرفی مثال یا نمونه ای که به روشن شدن موضوع کمک می کنه
مثال: Take, for example, the case of mature women with strong careers.
برای مثال، مورد زنانی رو در نظر بگیر که حرفه های قدرتمندی دارن.
2. ( گفتاری – تأکیدی ) :
در مکالمه برای جلب توجه شنونده به یک نمونه ی خاص یا ملموس
مثال: Take, for example, how she handled the crisis.
مثلاً ببین چطور بحران رو مدیریت کرد.
3. ( آموزشی – تحلیلی ) :
در متون آموزشی یا تحلیلی برای ارائه ی مثال کاربردی یا قابل فهم
مثال: Take, for example, Newton’s laws in real - life motion.
برای مثال، قوانین نیوتن رو در حرکت واقعی در نظر بگیر.
________________________________________
🔸 مترادف ها: