take for a fool

پیشنهاد کاربران

take [sb] for a idiot = take [sb] for a fool
فرض کردن یا فکر کردن که کسی خیلی احمق است !
نمونه :
I'd advise you not to take her for an idiot. She may play dumb, but she's very crafty
بهت نصیحت می کنم که اونو یه اسکل فرض نکنی . اون ممکنه خودشو به خنگی بزنه ، اما خیلی زیرکه
...
[مشاهده متن کامل]

I wouldn't do anything like that! Do you take me for an idiot? I don't take you for a fool. I think you're very clever
من اصلا همچین کاری نمی کنم ! فکر می کنی من یه احمقم ؟ فک نمی کنم تو یه احمق باشی. فک می کنم تو خیلی زرنگی.

بپرس