“care for” بیشتر به معنی علاقه و مراقبت داشتن ( هم عاطفی هم عملی ) و گاهی “دوست داشتن” است.
“care of” به معنی تحت مراقبت بودن یا مسئولیت رسمی نگهداری، یا فرم آدرس دهی است.
“care of” به معنی تحت مراقبت بودن یا مسئولیت رسمی نگهداری، یا فرم آدرس دهی است.
مراقبت ـ مواظبت کردن.
but we must take care for only the fittest shall survive
ولی ما باید مراقب باشیم؛ چون تنها شایسته ترین میتواند نجات پیدا کند.
i will take care for the animals
من از حیوانات مراقبت میکنم
ولی ما باید مراقب باشیم؛ چون تنها شایسته ترین میتواند نجات پیدا کند.
من از حیوانات مراقبت میکنم