take a tumble

پیشنهاد کاربران

در ادامه ی جوبه ی قبلیم بگم که همون جمله رو اینجوری هم می شه بیانش کرد
The drunken man was staggering and took a tumble
مرد مست تلو تلو می خورد و سقوط کرد ( زمین خورد )
افت کردن، نزول کردن
سقوط کردن
Recently stock prices have taken a tumble
اخیرا قیمت سهام افت کرده است.
The drunken man was staggering and stumbled over the stone and fell headlong to the ground
مرد مست داشت تلو تلو می خورد و پایش به سنگ گرفت و با کله زمین خورد.
با کله زمین خوردن
to fall suddenly to a lower level/ To suffer a sudden fall or decline, as of prices, profits, health, quality, etc
This usage is particularly relevant in financial or economic contexts.
سقوط کردن ناگهانی به سطح پایین تر
... [مشاهده متن کامل]

از نظر قیمت، سود، سلامت، کیفیت و غیره دچار سقوط یا کاهش ناگهانی شدن
این کاربرد به ویژه در زمینه های مالی یا اقتصادی مرتبط است.
Company profits took a tumble last year.
My father has been doing remarkably well in his battle with cancer, but he has taken a tumble in the last few days.
After investing heavily in cryptocurrency, many investors saw their wealth take a tumble during the recent crash.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/take-a-tumble• https://www.yourdictionary.com/take-a-tumble

بپرس