take a dirt nap

پیشنهاد کاربران

This slang phrase humorously refers to someone passing away and being buried in the ground. It is often used in a lighthearted or sarcastic manner.
این عبارت عامیانه به صورت طنز به فوت شخصی و دفن شدن در خاک اشاره دارد.
... [مشاهده متن کامل]

این اغلب به شیوه ای خودمانی یا طعنه آمیز استفاده می شود.
مردن
مثال ها؛
For instance, if someone tells a risky joke, another person might say, “Careful, you might take a dirt nap for that. ”
In a conversation about mortality, someone might say, “Well, we’re all going to take a dirt nap eventually. ”
When discussing a fictional character’s death, a fan might comment, “Looks like they took a dirt nap in the season finale. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-pass-away/

بپرس