برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1684 100 1
شبکه مترجمین ایران

throw on


(با بی دقتی یا شتاب) لباس پوشیدن

واژه throw on در جمله های نمونه

1. Miners have been thrown on the scrapheap with no prospects.
[ترجمه ترگمان]Miners بدون هیچ آینده‌ای دور انداخته شده‌اند
[ترجمه گوگل]معدنچیان با چشم انداز نابود شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. With the closure of the factory, thousands of workers have been thrown on the scrap heap.
[ترجمه ترگمان]با بسته شدن این کارخانه، هزاران کارگر بر روی این قراضه رها شده‌اند
[ترجمه گوگل]با تعطیلی کارخانه، هزاران کارگر در پشته ضایعات ریخته شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Many people who had been with the company for years were just thrown on the scrap heap.
[ترجمه ترگمان]بسیاری از افرادی که سال‌ها با شرکت در این شرکت بوده‌اند، فقط روی یک تکه سنگ افتاده بودند
[ترجمه گوگل]بسیاری از افرادی که سالها با این شرکت بودند فقط بر روی پشته ی ضایعات افتادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. I threw on a pair of jeans and a T-shirt.
[ترجمه ترگمان]یک شلوار جین و یک تی‌شرت ریختم
[ترجمه گوگل]من بر روی یک جفت شلوار جین و تی شرت گذاشتم ...

معنی عبارات مرتبط با throw on به فارسی

معنی کلمه throw on به انگلیسی

throw on
• get dressed quickly

throw on را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

میثم علیزاده
پوشیدن، تن کردن لباس خیلی سریع و شلخته
مجید
سریع پوشیدن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

توضیحات دیگر

معنی throw on

کلمه : throw on
املای فارسی : ترو اون
اشتباه تایپی : فاقخص خد
عکس throw on : در گوگل

آیا معنی throw on مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )