1. that (is something which) depends on taste
آن چیزی است که بستگی به سلیقه دارد.
2. that accident happened when i was on duty
آن تصادف هنگامی که من سر کار بودم روی داد.
3. that accident impaired his hearing
آن تصادف به شنوایی او آسیب رساند.
4. that actor was the best find of the year
آن هنرپیشه بهترین کشف سال بود.
5. that actress made her debut at the age of five
آن هنرپیشه برای اولین بار در سن پنج سالگی در صحنه ظاهر شد.
6. that ancient belief keeps peeping out in different places
(مجازی) آن باور قدیمی دایما سر از جاهای مختلف بر میآورد.
7. that area does not fall within my jurisdiction
آن زمینه از حوزهی اختیارات من خارج است.
8. that article contained some underhanded libel
آن مقاله حاوی تهمتهای ناجوانمردانهای بود.
9. that artist gave two excellent performances
آن هنرپیشه دو کار عالی ارائه کرد.
10. that beard makes him look old
ریش،او را پیر نشان میدهد.
11. that bitter lesson sank into my mind
آن تجربهی تلخ در مغزم جایگزین شد.
12. that book brought him into public notice
...