take coals to newcastle

انگلیسی به انگلیسی

• take an unnecessary item to an area where it is already plentiful (such as taking ice to antarctica)

پیشنهاد کاربران

زیره به کرمان بردن ( مثل اینکه بری رستوران با خودت ناهار ببری، کرمان معدن زیره اس. نیوکاسلم قبلن معدن زغال بوده )
Sending guns to this region would be like taking coals to Newcastle.
فرستادن اسلحه به انی منطقه مثل زیر به کرمان بردنه.

بپرس