synovial membrane


شامه یاغشازلالی

جمله های نمونه

1. Objective To study the relationship between synovial membrane apoptosis and different arthropathy for the pathogenesis of cartilage lesion in arthropathy.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ارتباط بین آپوپتوز غشای سینوویال و آرتروپاتی های مختلف برای پاتوژنز ضایعات غضروفی در آرتروپاتی
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه رابطه بین آپوپتوز غشایی و arthropathy های مختلف برای بیماری زایی lesion غضروف در arthropathy
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The villi in the synovial membrane were different in different joint. It was different in different part of the same joint.
[ترجمه گوگل]پرزهای غشای سینوویال در مفاصل مختلف متفاوت بود در قسمت های مختلف یک مفصل متفاوت بود
[ترجمه ترگمان]The در غشا synovial در مفاصل مختلف متفاوت بودند این تفاوت در قسمت های مختلف آن هم متفاوت بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. CT showed the synovial membrane were obvious thickening and enhanced, corpus liberum in tendon sheath were no obvious strengthening.
[ترجمه گوگل]CT نشان داد که غشای سینوویال ضخیم و افزایش یافته است، جسم آزاد در غلاف تاندون استحکام آشکاری ندارد
[ترجمه ترگمان]CT نشان داد که غشا the ضخیم و ضخیم است و \" < < Number > ۱ < \/ Number > - < Number > ۱ < \/ Number > - < Number > ۱ < \/ Number > - < Number > ۱ < \/ Number > - < Number > ۱ < \/ Number > - < Number > ۱ < \/ Number >
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The arthroscopic portals and synovial membrane of tarsus in cows were studied by using arthroscopy.
[ترجمه گوگل]پورتال های آرتروسکوپی و غشای سینوویال تارسوس در گاوها با استفاده از آرتروسکوپی بررسی شد
[ترجمه ترگمان]The arthroscopic و membrane synovial در گاوها با استفاده از arthroscopy مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Synovectomy with arthroscopy can remove the pathological synovial membrane and is beneficial to the control of the local tubercular focus.
[ترجمه گوگل]سینووکتومی با آرتروسکوپی می تواند غشای سینوویال پاتولوژیک را حذف کند و برای کنترل کانون سل موضعی مفید است
[ترجمه ترگمان]Synovectomy با arthroscopy می تواند غشا pathological pathological را حذف کند و برای کنترل سل محلی سل مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective:To investigate the growth characteristic of TMJ synovial membrane cells (SMCs) in vitro .
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی رشد سلول های غشای سینوویال TMJ (SMCs) در شرایط آزمایشگاهی
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی مشخصه رشد سلول های غشایی TMJ (SMCs)در آزمایشگاه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. And the pathomorphology of the synovial membrane of adjuvant arthritis rats was detected by microscope.
[ترجمه گوگل]و پاتومورفولوژی غشای سینوویال موش های صحرایی آرتریت کمکی با میکروسکوپ تشخیص داده شد
[ترجمه ترگمان]و the of synovial آرتروز adjuvant توسط میکروسکوپ تشخیص داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The arthroscopic portals and synovial membrane of carpus in cows were studied in this experiment by using arthroscopy.
[ترجمه گوگل]پورتال های آرتروسکوپی و غشای سینوویال کارپ در گاوها در این آزمایش با استفاده از آرتروسکوپی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]The arthroscopic و غشای synovial of در گاوها در این آزمایش با استفاده از arthroscopy مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Synovial membrane : Secretes synovial fluid.
[ترجمه گوگل]غشای سینوویال: مایع سینوویال ترشح می کند
[ترجمه ترگمان]غشا synovial: مایع synovial secretes
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The density of the distribution of LENK positive nerve fibers was the highest in the subsynovium of TMJ capsule, and the plexi structures proceeding to the synovial membrane were observed.
[ترجمه گوگل]تراکم توزیع فیبرهای عصبی LENK مثبت در زیر سینوویوم کپسول TMJ بالاترین میزان بود و ساختارهای پلکسی که به سمت غشای سینوویال می‌رفتند مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]چگالی توزیع الیاف عصبی مثبت LENK، بالاترین میزان در the کپسول TMJ بود و ساختارهای plexi که به غشا synovial نزدیک می شوند، مشاهده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective: To study the effect of Yifu-Juanbi granule on the pathomorphology of the synovial membrane of adjuvant arthritis rats.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر گرانول Yifu-Juanbi بر پاتومورفولوژی غشای سینوویال موش‌های صحرایی با آرتریت کمکی انجام شد
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثر of - Juanbi بر روی pathomorphology غشای synovial of آرتروز adjuvant
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Methods 20 specimens of antiseptic knee joint were dissected. Synovial membrane of knee joint cavity and deep infrapatellar bursa, and the related connective tissue were observed and analyzed.
[ترجمه گوگل]Methods20 نمونه از مفصل زانو ضد عفونی کننده تشریح شد غشای سینوویال حفره مفصل زانو و بورس زیر کشککی عمقی و بافت همبند مربوطه مشاهده و آنالیز شد
[ترجمه ترگمان]روش های ۲۰ نمونه مفصل زانو antiseptic مورد بررسی قرار گرفت بافت ارتباطی مفصل زانو و بافت پیوندی عمیق مشاهده و آنالیز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The facet joints (FJ) are the only synovial joints in the spine, with hyaline cartilage overlying subchondral bone, a synovial membrane, and a joint capsule.
[ترجمه گوگل]مفاصل فاست (FJ) تنها مفاصل سینوویال در ستون فقرات هستند که غضروف هیالین روی استخوان زیر غضروفی، یک غشای سینوویال و یک کپسول مفصلی پوشانده شده است
[ترجمه ترگمان]اتصالات وجه (FJ)تنها مفاصل synovial در ستون فقرات، با غضروف hyaline و استخوان subchondral، غشا synovial و یک کپسول مشترک هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Edema (star), synovial lining cells, and vascularization were often increased in OA synovial membrane biopsy samples but were not specific for disease severity.
[ترجمه گوگل]ادم (ستاره)، سلول های پوشش سینوویال، و عروقی شدن اغلب در نمونه های بیوپسی غشای سینوویال OA افزایش یافته بود اما برای شدت بیماری خاص نبود
[ترجمه ترگمان]edema (ستاره)، سلول های lining synovial و vascularization اغلب در نمونه synovial membrane membrane افزایش یافت اما برای شدت بیماری خاص نبودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• thin membrane that envelops a joint and secretes lubricating synovial fluid (anatomy)

پیشنهاد کاربران

غشای بندشامه ای ( اسم ) : غشایی صاف که آستر داخلی کپسول پوشاننده یک مفصل را تشکیل می دهد و مایعی را ترشح می کند که مفصل را روان سازی می نماید.

بپرس