1. Antibacterial synergist trimethoprim was synthesized from p-cresol in an overall yield as high as 40. 6%.
[ترجمه گوگل]تری متوپریم سینرژیست ضد باکتری از p-cresol با بازده کلی 6/40 درصد سنتز شد
[ترجمه ترگمان]Antibacterial synergist trimethoprim از p - کرسول در بازده کلی به بلندی ۴۰ سنتز شد ۶ %
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Antibacterial synergist trimethoprim از p - کرسول در بازده کلی به بلندی ۴۰ سنتز شد ۶ %
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. This paper introduced the development of agricultural synergistic agent that include the composite surface active agent, synergist and some accessory ingredient.
[ترجمه گوگل]این مقاله توسعه عامل هم افزایی کشاورزی را معرفی می کند که شامل عامل فعال سطحی مرکب، سینرژیست و برخی از اجزای جانبی می باشد
[ترجمه ترگمان]این مقاله، توسعه عامل هم کاری کشاورزی را معرفی کرد که شامل عامل فعال سطحی کامپوزیت، synergist و برخی ترکیبات جانبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله، توسعه عامل هم کاری کشاورزی را معرفی کرد که شامل عامل فعال سطحی کامپوزیت، synergist و برخی ترکیبات جانبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Multifunctiona synergist MAT is a king of anionic surfactant.
[ترجمه گوگل]Multifunctiona synergist MAT پادشاه سورفکتانت آنیونی است
[ترجمه ترگمان]Multifunctiona synergist MAT یک پادشاه of آنیونی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Multifunctiona synergist MAT یک پادشاه of آنیونی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Iron salt, as synergist, can greatly enhance the effects of copper algicide.
[ترجمه گوگل]نمک آهن، به عنوان هم افزایی، می تواند اثرات سم کش مس را تا حد زیادی افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]نمک آهنی به عنوان synergist می تواند به میزان زیادی اثرات of مس را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نمک آهنی به عنوان synergist می تواند به میزان زیادی اثرات of مس را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Yikong granule is a synergist of antineoplastic agents. It is composed of 1herbs such as Lentinus edodes, Radix Angelicae Sinensis and Radix Gienseng Rubra.
[ترجمه گوگل]گرانول Yikong یک هم افزایی از عوامل ضد نئوپلاستیک است این گیاه از 1 گیاهی مانند لنتینوس ادودس، رادیکس آنجلیکا سیننسیس و رادیکس گینسنگ روبرا تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]Yikong granule یک synergist از عوامل antineoplastic است این گیاه از یک گیاهان مانند as edodes، Radix Angelicae sinensis و Radix Gienseng Rubra تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Yikong granule یک synergist از عوامل antineoplastic است این گیاه از یک گیاهان مانند as edodes، Radix Angelicae sinensis و Radix Gienseng Rubra تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Tea saponin could be used as synergist, spreader in emulsion pesticide.
[ترجمه گوگل]ساپونین چای می تواند به عنوان هم افزایی، پخش کننده در آفت کش امولسیونی استفاده شود
[ترجمه ترگمان]چای چای می تواند به عنوان synergist، پخش کننده در امولسیون کننده اسید مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]چای چای می تواند به عنوان synergist، پخش کننده در امولسیون کننده اسید مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Field the effects of different IFC fertilizer synergist dosages on the growth and production of lettuce.
[ترجمه گوگل]بررسی اثرات دوزهای هم افزایی مختلف کود IFC بر رشد و تولید کاهو
[ترجمه ترگمان]اثرات مربوط به اثرات مختلف کود شیمیایی، دوزهای مختلف در رشد و تولید کاهو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اثرات مربوط به اثرات مختلف کود شیمیایی، دوزهای مختلف در رشد و تولید کاهو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Synergist could also increase tiller capability and dry weight accumulation of rice.
[ترجمه گوگل]Synergist همچنین می تواند قابلیت پنجه و تجمع وزن خشک برنج را افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]هم چنین Synergist می تواند قابلیت اهرم سکان و افزایش وزن خشک برنج را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هم چنین Synergist می تواند قابلیت اهرم سکان و افزایش وزن خشک برنج را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. One part is anchoring group, which can be tightly adsorbed on the surface of pigments through chemical bond, hydrogen bond or with the help of surface synergist.
[ترجمه گوگل]یک قسمت آن گروه لنگر است که می تواند از طریق پیوند شیمیایی، پیوند هیدروژنی یا با کمک هم افزایی سطحی، به شدت بر روی سطح رنگدانه ها جذب شود
[ترجمه ترگمان]یک بخش آن گروه است که می تواند به شدت بر روی سطح رنگدانه ها از طریق پیوند شیمیایی، پیوند هیدروژنی یا با کمک synergist سطحی جذب شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک بخش آن گروه است که می تواند به شدت بر روی سطح رنگدانه ها از طریق پیوند شیمیایی، پیوند هیدروژنی یا با کمک synergist سطحی جذب شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. In the course of treatment, Ritonavir can be used for other protease inhibitors synergist .
[ترجمه گوگل]در طول درمان، ریتوناویر را می توان برای سایر مهارکننده های پروتئاز سینرژیست استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]در دوره درمان، Ritonavir را می توان برای بازدارنده های دیگر آنزیم بازدارنده دیگر مورد استفاده قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در دوره درمان، Ritonavir را می توان برای بازدارنده های دیگر آنزیم بازدارنده دیگر مورد استفاده قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. This product uses the gingko extraction. auxiliary by stable synergist.
[ترجمه گوگل]این محصول از استخراج جینکو استفاده می کند کمکی توسط سینرژیست پایدار
[ترجمه ترگمان]این محصول از استخراج gingko استفاده می کند کمکی با synergist ثابت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این محصول از استخراج gingko استفاده می کند کمکی با synergist ثابت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The general mechanism and techniques of synthesizing monoterpene imides synergist from turpentine oil were introduced.
[ترجمه گوگل]مکانیسم کلی و تکنیک های سنتز هم افزایی مونوترپن ایمیدها از روغن سقز معرفی شد
[ترجمه ترگمان]مکانیزم عمومی و تکنیک های سنتز monoterpene imides synergist از نفت turpentine معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مکانیزم عمومی و تکنیک های سنتز monoterpene imides synergist از نفت turpentine معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید