syncline

معنی: ناودیس
معانی دیگر: (زمین شناسی) ناودیس، ناودیسی، ناودیس واری

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: synclinal (adj.)
• : تعریف: a formation of rock layers that incline upward from the median line or axis. (Cf. anticline.)

جمله های نمونه

1. In profile, the syncline is asymmetrical and called inclined fold.
[ترجمه گوگل]در نیمرخ ناودیس نامتقارن است و چین مایل نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]در پروفایل، the نامتقارن است و مایل نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The compact fold structure area, anticline and. syncline in North Guizhou are often in opposite arrangement.
[ترجمه گوگل]ناحیه ساختار چین فشرده، تاقدیس و ناودیس در شمال گوئیژو اغلب در ترتیب مخالف هستند
[ترجمه ترگمان]ناحیه ساختار تاخورده فشرده، تاقدیس و تاقدیس شناخته می شود syncline در شمال Guizhou اغلب در جهت مخالف هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Anticline and syncline, geometrical elements of fold, description and recognition of fold in the field.
[ترجمه گوگل]تاقدیس و ناودیس، عناصر هندسی چین، توصیف و شناخت چین در میدان
[ترجمه ترگمان]anticline و syncline، عناصر هندسی برابر، توصیف و به رسمیت شناختن fold در این زمینه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In addition to these two types of folds, however, we must mention another one, which is not easily classifiable as either anticline or syncline and is referred to as a monocline .
[ترجمه گوگل]علاوه بر این دو نوع چین، اما باید به چین دیگری اشاره کرد که به راحتی نمی توان آن را به عنوان تاقدیس یا ناودیس طبقه بندی کرد و از آن به عنوان یک تاقدیس یاد می شود
[ترجمه ترگمان]با این حال علاوه بر این دو نوع از چین ها، باید یکی دیگر از آن ها را ذکر کنیم که به راحتی به عنوان anticline یا syncline شناخته نمی شود و به عنوان a شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. This fold is an anticline and that one is a syncline. a fold has two limbs.
[ترجمه گوگل]این چین تاقدیس و آن چین ناودیس است یک چین دو دست و پا دارد
[ترجمه ترگمان]این fold یک تاقدیس شناخته می شود و یکی از آن a است یک تا دو تکه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The gravity slide structures occurred in both limbs of coal measure synclines will give rise to complicated structural image in the axial part of the syncline.
[ترجمه گوگل]ساختارهای لغزشی گرانشی که در هر دو اندام ناودیس اندازه گیری زغال سنگ رخ می دهد، تصویر ساختاری پیچیده ای را در قسمت محوری ناودیس ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]ساختار سرسره گرانش در هر دو دست اندازه گیری زغال سنگ رخ می دهد و منجر به ایجاد تصویر ساختاری پیچیده در بخش محوری of خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. This zone has little folds includes huangshan anticline, laiwu syncline and fangzhen syncline.
[ترجمه گوگل]این ناحیه چین‌های کمی دارد که شامل تاقدیس هوانگشان، ناودیس لایوو و ناودیس فانگژن می‌شود
[ترجمه ترگمان]این منطقه شامل تاقدیس huangshan، laiwu syncline و fangzhen syncline می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. CBM sealed condition is bad under neutral plane at axial part where shows tensile stress in syncline structure.
[ترجمه گوگل]شرایط آب بندی CBM در صفحه خنثی در قسمت محوری که تنش کششی را در ساختار ناودیس نشان می دهد بد است
[ترجمه ترگمان]شرط آب بندی نشده در صفحه خنثی در قسمت محوری که تنش کششی در ساختار syncline را نشان می دهد بد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

ناودیس (اسم)
synclinal, syncline

تخصصی

[عمران و معماری] ناودیس
[زمین شناسی] ناودیس، چینی که شیب لایه ها در دو سمت به سمت درون می باشد . -
[معدن] ناودیس(زمین شناسی ساختمانی)
[نفت] ناودیس
[آب و خاک] ناودیس

انگلیسی به انگلیسی

• synclinal fold, fold of rock strata which slopes downwards towards a common point or line (geology)

پیشنهاد کاربران

syncline ( زمین‏شناسی )
واژه مصوب: ناودیس
تعریف: چینی که معمولاً به سمت پایین تحدب دارد و سنگ های جوان تر در هستۀ آن قرار گرفته‏اند

بپرس