swinger

/ˈswɪŋər//ˈswɪŋə/

معنی: ولگرد، نوسان دار، اونگی، هوسران، لذت طلب
معانی دیگر: آویزان، آونگان، آویزان شونده، کسی که آویزان می کند یا به اهتزاز درمی آورد (رجوع شود به: swing)، اهل عیش و طرب، خوشگذران، الواط، شیک

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: someone or something that swings.

(2) تعریف: (slang) one who engages in sexually promiscuous swapping of marriage partners.

(3) تعریف: (slang) one who is lively and trendy.

جمله های نمونه

1. It sets zoning standards for previously unregulated swingers clubs and semi-nude modeling businesses.
[ترجمه گوگل]استانداردهای منطقه‌بندی را برای کلوپ‌های سوئینگرز که قبلاً تنظیم نشده بودند و مشاغل مدلینگ نیمه برهنه تعیین می‌کند
[ترجمه ترگمان]این سازمان، استانداردهای منطقه بندی را برای باشگاه های حرفه ای swingers و modeling نیمه برهنه انجام می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But being the oldest swinger in a town a hot mile's walk away was a life Sombro was used to.
[ترجمه گوگل]اما قدیمی‌ترین سونگگر در شهری که در فاصله‌ای چند مایلی پیاده‌روی قرار داشت، زندگی‌ای بود که سامبرو به آن عادت داشت
[ترجمه ترگمان]اما قدیمی ترین swinger در شهری بود که یک مایل دورتر از آن زندگی می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. That guy be a real swinger.
[ترجمه گوگل]اون پسر یه سونگگر واقعی باشه
[ترجمه ترگمان] اون یارو a واقعی - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. That girl is not a swinger.
[ترجمه علیرض] این دختر یک ولگرد نیست
|
[ترجمه گوگل]آن دختر اهل سوئینگ نیست
[ترجمه ترگمان]این دختره a نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. So was I once myself a swinger of birches.
[ترجمه گوگل]من هم زمانی خودم یک هوسباز توس بودم
[ترجمه ترگمان]پس من خودم یه بار a درخت غان بودم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Riders of the Wave Swinger fly through the airthe Royal Easter Show in Sydney on Tuesday.
[ترجمه گوگل]سواران Wave Swinger در روز سه شنبه از طریق نمایش رویال ایستر در سیدنی پرواز می کنند
[ترجمه ترگمان]سواران موج swinger در روز سه شنبه از طریق نمایش airthe رویال Easter در سیدنی پرواز می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Riders of the Wave Swinger fly through the air at the Royal Easter Show in Sydney on Tuesday.
[ترجمه گوگل]سواران موج سوئینگر در روز سه شنبه در نمایشگاه سلطنتی عید پاک در سیدنی از طریق هوا پرواز می کنند
[ترجمه ترگمان]سواران موج موج در روز سه شنبه در سیدنی در جشن عید پاک در سیدنی به پرواز در آمدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Find yourself a swinger party. Or a sex party, or a cuddle party, or a kissing party, or an eye-gazing party.
[ترجمه گوگل]برای خود یک مهمانی نوازنده پیدا کنید یا یک مهمانی جنسی، یا یک مهمانی نوازش، یا یک مهمانی بوسیدن، یا یک مهمانی خیره کننده
[ترجمه ترگمان] واسه خودت یه مهمونی swinger پیدا کن یا مهمونی سکس، یا یه پارتی بغل یا یه مهمونی بوسیدن یا یه پارتی چشم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Dana was a real swinger in her younger years.
[ترجمه گوگل]دانا در سال های جوانی یک سونگگر واقعی بود
[ترجمه ترگمان]دنا در سال های جوانی اش یک swinger واقعی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. One could do worse than be a swinger of birches.
[ترجمه گوگل]آدم می تواند بدتر از این که یک هولنده توس باشد
[ترجمه ترگمان]بدتر از a درخت غان بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. So was I once myself a swinger of birches. And so I dream of going back to be.
[ترجمه گوگل]من هم زمانی خودم یک هوسباز توس بودم و بنابراین من رویای بازگشت به بودن را دارم
[ترجمه ترگمان]پس من خودم یه بار a درخت غان بودم و منم رویای برگشتن به خونه رو دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. You can hardly recognize in him the swinger he was thirty years ago.
[ترجمه گوگل]شما به سختی می توانید در او سوئینگری را که سی سال پیش بود تشخیص دهید
[ترجمه ترگمان]تو نمی توانی آن swinger را که سی سال پیش بود، در او تشخیص بدهی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. No wandering on the platform. Follow the instructions of the attendant and take the swinger in orderly manager.
[ترجمه گوگل]بدون سرگردانی روی سکو دستورالعمل های متصدی را دنبال کنید و نوازنده را به ترتیب مدیریت کنید
[ترجمه ترگمان]هیچ سرگردان روی سکو نیست دستورالعمل های پزشک را دنبال کنید و the را به سمت مدیر منظم ببرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. I used a wide angle lens angled up in order to make this already high swinger seem sky-high.
[ترجمه گوگل]من از یک لنز زاویه باز با زاویه رو به بالا استفاده کردم تا این چرخاننده که قبلاً بالا بود، آسمانی به نظر برسد
[ترجمه ترگمان]من از یک لنز واید با زاویه رو به بالا استفاده کردم تا این ارتفاع بالا به نظر آسمان - بالا به نظر برسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

ولگرد (اسم)
stray, loafer, blackguard, tramp, vagabond, hooligan, rambler, gangrene, footer, straggler, larrikin, roamer, runner, prowler, swinger

نوسان دار (اسم)
swinger

اونگی (اسم)
swinger

هوسران (اسم)
swinger

لذت طلب (اسم)
swinger

انگلیسی به انگلیسی

• one who swings; lively and active person who enjoys excitement and is interested in the latest trends; sexually promiscuous person
a swinger is a person who is lively and fashionable; an old-fashioned word.

پیشنهاد کاربران

تن لش، الواط، بیعار، عیاش، اهل حال
Swinger = بسیار شهوتران و مشتاق به سکس گروهی
No dounbt the lady is aswinger suffering mental disorder who force her seeking more pleasure
شکی نیست بانویی که شهوتران هست از اختلال روانی رنج میبره که وادارش میکنه بگرده برای لذت بیشتر
هوسباز
a person who dates/sleeps with multiple people at the same🎆 time.
"you seein' someone?"
"im seein a few people, i guess you could say"
"oh, so you're a swinger?"
🎆
Swingers can be couples ( married or not ) or singles.
...
[مشاهده متن کامل]

They have a sexually free spirit. Couples tend to be in love with each other, and only "share" each other sexually with others. Sometimes this means "swapping wives" sometimes it means "group sex".
Single swingers generally despise the dating process and would rather meet at swinger gatherings where it is acceptable and in some cases expected that sex can/will occur on the spot with whomever they meet and feel attracted to.
Tom and Jane go to a party where they meet Gary and Nancy. They go to a room as a group for sex.
Tom and Jane go to a party where they meet Gary and Nancy. They go to seperate rooms: Tom takes Nancy and Gary takes Jane for sex.
Melissa goes to a swinger party by herself. Melissa meets John and Tracy ( a couple ) at the party. melissa, John and Tracy all end up in a room together for sex.
🎆
a person who engages in consensual sex with people or couples outside of their core relationship
🎆 A married person who enjoys swapping spouses with another married couple.
Dick and Jane are swingers; last weekend, they swapped spouses with the neighbors for a sexual experience.
🎆 A person who dates around ( not necessarily sleeps with many people ) because they're indesicive or frankly don't want a steady
Jane:: I'm going on a date with Mike on saturday, his brother on sunday, and his sister on monday
Tim:: Wow, Jane. You sure are a swinger. Can't decide which one to pick?
Jane:: I just don't want a relationship at the moment
🎆 A wife or girlfriend swapper.
See "Bob and Carol and Ted and Alice"
🎆 1. One who is to weak to remain faithful and loyal to a single partner.
2. One who should just die
The swingers have herpes now that they were stupid enough to switch partners or be promiscuous.
Believe no one when they tell you Open minded couples swing, weak couples swing and generally never last anyway and should of saved us the trouble by killing each other before dragging the human race to the level of animals.
🎆 noun
1.
INFORMAL
a lively and fashionable person who goes to a lot of social events.
"one of the oldest swingers in town"
2.
INFORMAL
a person who engages in group sex or the swapping of sexual partners.
"a twilight world of swingers and wwife - swapping
۱. کسی که در رویدادهای اجتماعی زیادی شرکت میکنه. مثل محسن دایی مامانم. نمیشناسید مشکل خودتونه 😄
۲. کسی که با افراد بسیار زیادی میخوابه - این افراد هم مجردن هم متاهل - زوج های سوینگری هستن که با هم ضبدری سکس میکنن. به این افراد میگن swinger۱

اهل عیش و طرب، خوشگذران
John was a swinger. He eschewed nuptial ties
یه آدم خوشگذرون که از ازدواج و اینجور حرفا فراری بود و دوری می کرد
بیماران جنسی.
تنوع طلبان بیش از حد متعارف.
و به افرادی اطلاق میشود که شریک جنسی خود را به فرد یا افراد دیگری میدهند تا جلوی خودشان با شریکشان رابطه برقرار کنند.
خانواده های سوینگر میتوانند یک مرد با دو زن یا برعکس و چند زن چند مرد و همینطور میتواتند فاعل یا مفعولی عمل کنند.
...
[مشاهده متن کامل]

این افراد در سراسر دنیا برای خودشان سایت مخصوص هم دارد.

بپرس