swing by

(مسیر فضاناو: استفاده از میدان مغناطیسی سیاره برای تعدیل جهت حرکت) نزدیک چرخی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: swing-bys
• : تعریف: the use of a planet's gravitational pull to facilitate a change in flight direction during space travel.

انگلیسی به انگلیسی

• pay a casual visit, drop by

پیشنهاد کاربران

This phrase is used to indicate that someone is going to visit a place or person for a short period of time. It implies a casual or impromptu visit.
بازدید کردن یا سر زدن کوتاه مدت از/به یک مکان یا شخص
... [مشاهده متن کامل]

این به معنای یک بازدید غیررسمی یافی البداهه است.
مثال؛
I’m going to swing by the store to pick up some milk.
A friend might say, “I’ll swing by your house after work to drop off your book. ”
Someone might ask, “Can you swing by my office and drop off these documents?”

in
drop by
stop in
stop by
call on
pop over
pop round
pop in
swing by
همشون باهم مترادف هستند و به معنی سر زدن ( به جایی یا کسی )
phrasal verb - American English - informal :
سر زدن به کسی/چیزی/جایی
Swing by something
Swing past something
به عنوان مثال :
1 - I’ll swing by the grocery store on my way
2 - We can swing past the store on the way to the party
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/swing-by-past• https://www.ldoceonline.com/dictionary/swing-by-something
توقف کوتاه در مسیر اصلی برای سر زدن به کسی یا چیزی
🔴 معنی
◀️ مثال
Swing by یعنی وقتی داری به جایی میری یه سَراکِشه ( سَرَک کشیدن ) میکشی به یکجا ؛ سر زدن فوری به فرد یا مکان ( در میان سفرت )
Swing | Swung | Swung
🔴 to visit a place quickly, especially on your way to another place
... [مشاهده متن کامل]

◀️ I told Paul we’d swing by his place around 7. 30
◀️ We can swing past the store on the way to the party
🔴 to briefly go somewhere, esp. on your way to another place
🔴 to visit a place or person for a short time
◀️ I’ll swing by the grocery store on my way
He/She/It : Swings By
Past Participle : Swung By
🔴 to make a short visit to a person or place
◀️ ? Just swing by on your way home, okay
🔴 to make a brief visit
◀️ I'll swing by after work to drop off the paperwork

Swing by somewhere
یه تک پا تا جایی رفتن، سر زدن
سرکشی کردن، سر زدن، وقت گذاشتن واسه بازدید، . .
اوقاتی کوتاه را با دوستان سپری کردن
To have a short visit of a place
ملاقات کوتاه

در بیان عامیانه: یک لحظه سر زدن

بپرس