swimwear

1. We're closing out this line of swimwear.

[ترجمه گوگل]ما در حال بستن این خط از لباس شنا هستیم
[ترجمه ترگمان]ما داریم این خط of رو تعطیل می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Her latest collection of swimwear shows off the contours of the human body to perfection.

[ترجمه گوگل]جدیدترین مجموعه لباس شنا او خطوط بدن انسان را تا حد کمال نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]آخرین مجموعه Her تصویر بدن انسان را به کمال می رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It's the kind of swimwear that flatters a voluptuous body.

[ترجمه گوگل]این نوعی از لباس شنا است که یک بدن شهوانی را متملق می کند
[ترجمه ترگمان]این نوعی of است که یک بدن شهوت انگیز را flatters می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. All our swimwear contains Lycra.

[ترجمه گوگل]تمام لباس شنای ما حاوی لایکراست
[ترجمه ترگمان]همه swimwear ما \"Lycra\" داره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Spring's new swimwear is a finely tuned balance between modesty and brazenness.

[ترجمه گوگل]لباس شنای جدید بهار تعادلی است که بین فروتنی و گستاخی تنظیم شده است
[ترجمه ترگمان]swimwear جدید بهار یک تعادل تنظیم شده بین تواضع و تواضع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. For attaching elastic tape to Men's underwear, leotards, swimwear, dancing dresses.

[ترجمه گوگل]برای چسباندن نوار الاستیک به لباس زیر مردانه، کتانی، لباس شنا، لباس های رقص
[ترجمه ترگمان]برای چسباندن نوار چسب به لباس زیر لباس مردانه، leotards، لباس رقص و لباس رقص
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Women Clothing, Lingerie, Swimwear, Women Shoes, Door and Windows, Gold Plated Jewelry, Activewear Undergarments.

[ترجمه گوگل]لباس زنانه، لباس زیر زنانه، لباس شنا، کفش زنانه، در و پنجره، جواهرات با روکش طلا، لباس زیر اکتیو
[ترجمه ترگمان]پوشاک زنان، Lingerie، swimwear، زنان کفش، در و ویندوز، طلا plated Jewelry، Activewear undergarments
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The company mainly produces swimwear, Jian Shenfu, sports pants, casual pants and underwear and other products.

[ترجمه گوگل]این شرکت عمدتاً لباس شنا، ژیان شنفو، شلوار ورزشی، شلوار و لباس زیر معمولی و سایر محصولات تولید می کند
[ترجمه ترگمان]این شرکت عمدتا swimwear، Jian Shenfu، شلوار ورزشی، شلوار معمولی و محصولات دیگر تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Baby and Infant Products, Flap Hats, Swim Diapers, Swimwear Outwear, Sleeping Bags.

[ترجمه گوگل]محصولات کودک و نوزاد، کلاه فلپ، پوشک شنا، لباس شنا، کیسه خواب
[ترجمه ترگمان]نوزاد و محصولات نوزاد، Flap، diapers شنا، swimwear Outwear، کیسه های خواب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. She was also kept busy with lingerie and swimwear shoots.

[ترجمه گوگل]او همچنین با لباس زیر و لباس شنا مشغول بود
[ترجمه ترگمان]او همچنین با لباس زیر و عکس های swimwear سرگرم بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. If you want to buy the best swimwear Xueguai point.

[ترجمه گوگل]اگر می خواهید بهترین لباس شنا را بخرید Xueguai
[ترجمه ترگمان]اگر بخواهید بهترین نقطه swimwear را بخرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. We did a fashion shoot on the beach, with the girls modelling swimwear.

[ترجمه گوگل]ما یک عکس مد در ساحل، با دخترانی که مدل لباس شنا می‌کردند، انجام دادیم
[ترجمه ترگمان]ما یک عکاسی مد را در ساحل انجام دادیم و دخترها مدل swimwear را مدلسازی کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In reality it is, according to a survey conducted by swimwear company Slix, the garment women like buying least.

[ترجمه گوگل]در حقیقت، طبق نظرسنجی انجام شده توسط شرکت لباس شنا Slix، زنان کمترین لباس را دوست دارند
[ترجمه ترگمان]در واقع، با توجه به تحقیقی که توسط شرکت swimwear Slix صورت گرفته است، زنان پوشاک دوست دارند که کم تر بخرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. He was upset enough because it was the first day of his swimwear sale and Astrid had called in sick.

[ترجمه گوگل]او به اندازه کافی ناراحت بود زیرا اولین روز فروش لباس شنای او بود و آسترید بیمار تماس گرفته بود
[ترجمه ترگمان]به اندازه کافی ناراحت بود، چون اولین روز فروش عید فصح بود و کام لا مریض شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Elaine was loaded down with towels, and bags full of swimwear and sun creams.

[ترجمه گوگل]الین با حوله و کیسه های پر از لباس شنا و کرم های ضد آفتاب پر شده بود
[ترجمه ترگمان]الین با حوله و کیسه های پر از شکلات و کرم پر شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس