swage

/sweɪdʒ//sweɪdʒ/

معنی: قالب یا پرس اهنگری، بشکل قالب در اوردن، قالب ریزی کردن
معانی دیگر: (آهن کاری سردوچکش کاری)، ماتریس خوشه، قالب خوشه، قالب شکل انداز، قرار، قالب و سنبه
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: a tool used to bend and shape cold metal.

(2) تعریف: a die, stamp, or tool used to bend or shape metal with a hammer.

(3) تعریف: a metal block with grooves or holes used to shape metal objects that are difficult to work on an anvil; swage block.
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: swages, swaging, swaged
مشتقات: swager (n.)
• : تعریف: to bend, shape, or taper (a metal object) by or as if by forging or swaging.

جمله های نمونه

1. And what would she have to swage her grief.
[ترجمه ترگمان]و او چه خواهد شد که غم و اندوه خود را از دست بدهد
[ترجمه گوگل]و او را مجبور به غم و اندوه او خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This among them, transportation road of urban light swage carries a system ( LRT ) is most conspicuous.
[ترجمه ترگمان]این در میان آن ها، مسیر حمل و نقل نور شهری دارای سیستم (LRT)است
[ترجمه گوگل]این در میان آنها، جاده حمل و نقل وسیله نقلیه سبک شهری حمل سیستم (LRT) بیشتر قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A flat faced swage or hammer used by blacksmiths.
[ترجمه ترگمان]یک چکش یا چکش که توسط آهنگران به کار می رفت
[ترجمه گوگل]یک تخت مواج یا چکش که توسط آهنگرها استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Flatter: a flat faced swage or hammer used by blacksmiths.
[ترجمه ترگمان]Flatter: یک چکش یا چکش آبی که توسط آهنگران به کار می رود
[ترجمه گوگل]فریب یک تخت مواج یا چکش که توسط آهنگرها استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The rainwater id drained into upper water through storm sewer, and the capacity of swage treatment reaches 2000 tons.
[ترجمه ترگمان]اب باران از طریق اگوی طوفان به آب بالایی رسید و ظرفیت درمان swage به ۲۰۰۰ تن رسید
[ترجمه گوگل]آب هوای باران به وسیله فاضلاب طوفان به آب بالا منتهی می شود و ظرفیت تصفیه آب به 2000 تن می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The retrofitting of control system for gypsum centrifuge in swage treatment system of a copper smelter acid plant is described.
[ترجمه ترگمان]بازسازی سیستم کنترل برای سانتریفیوژ سنگ گچ در سیستم درمانی swage یک کارخانه ذوب مس توضیح داده می شود
[ترجمه گوگل]سیستم تکمیل سیستم کنترل سانتریفیوژ گچ در سیستم تصفیه آب یک کارخانه اسیدفولیک مس توصیف شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Test, selection and application of porcelain filter in the swage treatment system of a copper smelter acid plant are described.
[ترجمه ترگمان]تست، انتخاب و کاربرد فیلتر چینی در سیستم تصفیه swage یک کارخانه ذوب مس به شرح زیر است
[ترجمه گوگل]تست، انتخاب و استفاده از فیلتر پرسلن در سیستم تصفیه آب شستشوی اسید معدنی توصیف می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Press the Foot Switch to close the head and perform the swage.
[ترجمه ترگمان]دستگاه تعویض را فشار دهید تا سر را ببندید و the را اجرا کنید
[ترجمه گوگل]سوئیچ پا را برای بستن سر و انجام swage فشار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Results: 30 child patients wore the transparent pressure - swage space maintainer and there was no adverse reaction.
[ترجمه ترگمان]نتایج: ۳۰ بیمار کودک تحت فشار شفاف space قرار گرفتند و هیچ واکنش معکوس وجود نداشت
[ترجمه گوگل]نتایج 30 بیمار مبتلا به سرطان پوست با استفاده از فشار شفاف - نگهدارنده فضای محرمانه و هیچ واکنشی ناخواسته ای وجود نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The once prosperous area is filled with trash and swage sewage and lacks electricity.
[ترجمه ترگمان]این منطقه که زمانی پر رونق است، مملو از زباله و فاضلاب swage است و فاقد برق است
[ترجمه گوگل]یک منطقه پرجمعیت با فاضلاب زباله و فاضلاب پر می شود و برق کم ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. When swaging vinyl-sheathed wire rope, always retract sheathing to reveal wire rope before proceeding to swage.
[ترجمه ترگمان]هنگامی که طناب سیمی vinyl - غلاف شده، همیشه قبل از رفتن به swage، پوشش را پس می گیرد تا طناب سیمی را آشکار کند
[ترجمه گوگل]هنگام شستشوی طناب سیم پیچ وینیل، همیشه قبل از شروع به چرخش، غلاف را برای نشان دادن سیم طناب بکشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

قالب یا پرس اهنگری (اسم)
swage

بشکل قالب در اوردن (فعل)
swage

قالب ریزی کردن (فعل)
found, swage

به انگلیسی

• tool used for shaping cold metal; die or stamp used to shape metal with a hammer; swage block, perforated metal block for creating metal shapes that are difficult to make using an anvil
shape or bend metal by means of a swage

ارتباط محتوایی

معنی اصلیقالب یا پرس اهنگری، بشکل قالب در اوردن، ...معانی متفرقه( آهن کاری سردوچکش کاری ) ، ماتریس خوشه، قا ...بررسی کلمهاسم ( noun ) • ( 1 ) تعریف: a tool used to bend and shape cold metal. • ( 2 ) تعریف: a ...جمله های نمونه1. And what would she have to swage her grief. [ترجمه ترگمان] و او چه خواهد شد که غم و اندوه خود ...مترادفقالب یا پرس اهنگری ( اسم ) swage بشکل قالب در اوردن ( فعل ) swage قالب ریزی کردن ( فعل ) fou ...انگلیسی به انگلیسیtool used for shaping cold metal; die or stamp used to shape metal with a hammer; swage block, perfo ...
معنی swage، مفهوم swage، تعریف swage، معرفی swage، swage چیست، swage یعنی چی، swage یعنی چه
برچسب ها: انگلیسی به فارسی، انگلیسی به فارسی با حرف s، مترادف انگلیسی به فارسی، مترادف انگلیسی به فارسی با حرف s، انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به انگلیسی با حرف s، دانشنامه کاربران، دانشنامه کاربران با حرف s
کلمه بعدی: swage block
اشتباه تایپی: سصشلث
آوا: /سویگ/
عکس swage : در گوگل
معنی swage

پیشنهاد کاربران

( پزشکی ) انتهای سوزن بخیه که دور نخ بخیه پرس شده است.
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما