تخصصی
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔸 معادل فارسی:
• ضمانت
• کفالت
• ضامن بودن
• رابطه ضمانت
• عقد یا تعهد ضمانت ( در حقوق )
🔸 مثال ها:
• The bank required a suretyship before approving the loan.
بانک پیش از تأیید وام، ضمانت را الزامی دانست.
... [مشاهده متن کامل]
• He signed a suretyship agreement for his friend's debt.
او قرارداد ضمانت بدهی دوستش را امضا کرد.
• Under the suretyship, the guarantor became responsible if the borrower failed to pay.
بر اساس قرارداد ضمانت، در صورت ناتوانی وام گیرنده در پرداخت، ضامن مسئول می شد.
• Suretyship is commonly used in commercial and financial transactions.
ضمانت در معاملات تجاری و مالی کاربرد فراوانی دارد.
• ضمانت
• کفالت
• ضامن بودن
• رابطه ضمانت
• عقد یا تعهد ضمانت ( در حقوق )
🔸 مثال ها:
بانک پیش از تأیید وام، ضمانت را الزامی دانست.
... [مشاهده متن کامل]
او قرارداد ضمانت بدهی دوستش را امضا کرد.
بر اساس قرارداد ضمانت، در صورت ناتوانی وام گیرنده در پرداخت، ضامن مسئول می شد.
ضمانت در معاملات تجاری و مالی کاربرد فراوانی دارد.
شرکت های ضامن
این شرکت ها تعهدات قراردادی اشخاص، شرکتها، و مشارکتهای رو تضمین کرده و متعهد می شوند که در صورت عدم انجام تعهدات قراردادی توسط متعهد اصلی، آنها این تعهدات را انجام می دهند.
این شرکت ها تعهدات قراردادی اشخاص، شرکتها، و مشارکتهای رو تضمین کرده و متعهد می شوند که در صورت عدم انجام تعهدات قراردادی توسط متعهد اصلی، آنها این تعهدات را انجام می دهند.