supra

1. The European Union established a set of supra - national education policy system of constructing European integration.

[ترجمه گوگل]اتحادیه اروپا مجموعه ای از سیستم سیاست آموزشی فراملی را برای ایجاد یکپارچگی اروپایی ایجاد کرد
[ترجمه ترگمان]اتحادیه اروپا مجموعه ای از سیستم سیاست آموزش فراملی برای ایجاد یکپارچگی اروپا را تاسیس کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is higher availability in supra tidal zone than in intertidal zone, and the potential of land resource is high.

[ترجمه گوگل]در منطقه فوق جزر و مدی نسبت به منطقه جزر و مدی بالاتر است و پتانسیل منابع زمین بالاست
[ترجمه ترگمان]دسترسی بیشتر به منطقه جزر و مد در منطقه جزر و مد بیشتر از منطقه intertidal است و پتانسیل منابع زمین زیاد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Look for these to hit your local Supra dealer.

[ترجمه گوگل]به دنبال اینها باشید تا به فروشنده محلی سوپرا ضربه بزنید
[ترجمه ترگمان]دنبال اینا بگرد که یه دلال محلی رو بزنی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Normal size, shape and position of the supra and infra- tentorial ventricular system.

[ترجمه گوگل]اندازه، شکل و موقعیت طبیعی سیستم بطنی فوقانی و زیرین
[ترجمه ترگمان]اندازه، شکل و موقعیت سیستم بطن راست و infra - tentorial
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Combined supra - infratentorial approach was considered to be the main approach for large tumors.

[ترجمه گوگل]رویکرد ترکیبی فوق فروتنتوریال به عنوان رویکرد اصلی برای تومورهای بزرگ در نظر گرفته شد
[ترجمه ترگمان]رویکرد ترکیبی ذکر شده در supra، رویکرد اصلی برای تومورهای بزرگ محسوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The complications of supra sclera cavity anesthesia were chemosis and subconjunctival hemorrhage.

[ترجمه گوگل]عوارض بیهوشی حفره فوق اسکلرا کموز و خونریزی زیر ملتحمه بود
[ترجمه ترگمان]عوارض ناشی از بی هوشی حفره بالا، دچار خونریزی شدید و خونریزی مغزی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A novel approach for extracting supra - segment information without large data is presented.

[ترجمه گوگل]یک رویکرد جدید برای استخراج اطلاعات فوق بخش بدون داده های بزرگ ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]یک رویکرد جدید برای استخراج اطلاعات بخش بالا بدون داده های بزرگ ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Method: One case was treated by supra labyrinth approach . 8 cases did by labyrinth cochlea approach.

[ترجمه گوگل]روش: یک مورد با رویکرد فوق هزارتوی درمان شد 8 مورد با رویکرد حلزون حلزون هزارتویی انجام شد
[ترجمه ترگمان]روش: یک مورد با رویکرد مارپیچی بالا مورد بررسی قرار گرفت هشت مورد با روش حلزونی گوش دار انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. These supra - consciousness pictures exhibit the immediacy of pure energy presence.

[ترجمه گوگل]این تصاویر فراآگاهی، بی واسطه بودن حضور انرژی ناب را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]این تصاویر با آگاهی بالا، فوریت حضور انرژی خالص را نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Methods Cranial drilling hematoma evacuation drainage was applied on 23 cases of supra tentorial hematoma.

[ترجمه گوگل]MethodsCranial حفاری تخلیه هماتوم زهکشی در 23 مورد هماتوم supra tentorial اعمال شد
[ترجمه ترگمان]روش های حفاری drainage تخلیه فاضلاب در ۲۳ مورد ذکر شده در supra tentorial بکار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. He said that the reasoning of the court in United States v. Chem-Dyne, quoted supra, correctly expressed congressional intent.

[ترجمه گوگل]او گفت که استدلال دادگاه در ایالات متحده علیه Chem-Dyne، به نقل از فوق، به درستی قصد کنگره را بیان می کند
[ترجمه ترگمان]او گفت که استدلال دادگاه در ایالات متحده در برابر Chem، به نقل قول از supra، به درستی هدف کنگره را بیان کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective : To report 24 cases of petroclival tumors resected via the trans petrous combined supra - infratentorial approach.

[ترجمه گوگل]هدف: گزارش 24 مورد تومورهای پتروکلیووال برداشته شده از طریق روش ترکیبی فوق زیرساختی ترانس پتروس
[ترجمه ترگمان]هدف: گزارش ۲۴ مورد تومور petroclival resected از طریق رویکرد ترکیبی petrous supra شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. INDICATION : Metal - free crowns, veneers, inlays, onlays or metal supported crowns, bridges and implant supra - structures.

[ترجمه گوگل]موارد مصرف: روکش‌های بدون فلز، روکش‌ها، اینله‌ها، اینله‌ها یا روکش‌های فلزی، پل‌ها و ساختارهای فوق‌العاده ایمپلنت
[ترجمه ترگمان]indication: Metal، crowns، inlays، onlays، onlays، metal، crowns، bridges و implant
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Where the holder of a bill refuses to receive payment supra protest, he shall lose his right of recourse against any party who would have been discharged by such payment.

[ترجمه گوگل]در صورتی که دارنده قبض از دریافت وجه مافوق اعتراض خودداری کند، حق رجوع خود را در مقابل هر یک از طرفینی که با چنین پرداختی مرخص می‌شد از دست می‌دهد
[ترجمه ترگمان]در صورتی که صاحب یک لایحه از دریافت حق اعتراض بالا امتناع کند، حق خود را نسبت به هر حزبی که از چنین پرداختی اخراج خواهد شد، از دست خواهد داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس