🔸 معادل فارسی:
• برنامه ی کمک تغذیه ی تکمیلی
• برنامه ی کمک غذایی مکمل
• کمک هزینه ی غذایی دولتی
• اسنپ ( SNAP ) — نام رسمی و قانونی کوپن غذا
🔸 معنی دقیق:
این نام رسمی و قانونی همان برنامه ای است که در زبان عامیانه Food Stamps یا کوپن غذا نامیده می شود. این برنامه بزرگ ترین برنامه ی کمک غذایی در آمریکاست و هدف آن کمک به خانواده های کم درآمد برای خرید غذای مغذی است.
... [مشاهده متن کامل]
نکات کلیدی:
تاریخچه: نام قبلی این برنامه Food Stamp Program بود که در سال ۲۰۰۸ رسماً به SNAP تغییر یافت .
نحوه ی دریافت: کمک ها به صورت کارت الکترونیکی ( EBT ) ارائه می شود که مثل کارت بانکی برای خرید غذا استفاده می شود .
مبلغ کمک: مبلغ ماهانه بر اساس درآمد، هزینه ها، و تعداد اعضای خانواده محاسبه می شود. برای مثال، حداکثر مبلغ برای یک خانواده ی یک نفره در سال مالی ۲۰۲۶ حدود ۲۹۸ دلار و برای یک خانواده ی چهارنفره حدود ۹۹۴ دلار است .
تعداد شرکت کنندگان: در سال مالی ۲۰۲۵، به طور میانگین ماهانه ۴۲. ۱ میلیون نفر از این برنامه استفاده کرده اند .
بار معنایی آن رسمی، حقوقی، و دولتی است — یعنی در متون قانونی و اداری، SNAP دقیق ترین و استانداردترین نام برای این برنامه است.
• برنامه ی کمک تغذیه ی تکمیلی
• برنامه ی کمک غذایی مکمل
• کمک هزینه ی غذایی دولتی
• اسنپ ( SNAP ) — نام رسمی و قانونی کوپن غذا
🔸 معنی دقیق:
این نام رسمی و قانونی همان برنامه ای است که در زبان عامیانه Food Stamps یا کوپن غذا نامیده می شود. این برنامه بزرگ ترین برنامه ی کمک غذایی در آمریکاست و هدف آن کمک به خانواده های کم درآمد برای خرید غذای مغذی است.
... [مشاهده متن کامل]
نکات کلیدی:
تاریخچه: نام قبلی این برنامه Food Stamp Program بود که در سال ۲۰۰۸ رسماً به SNAP تغییر یافت .
نحوه ی دریافت: کمک ها به صورت کارت الکترونیکی ( EBT ) ارائه می شود که مثل کارت بانکی برای خرید غذا استفاده می شود .
مبلغ کمک: مبلغ ماهانه بر اساس درآمد، هزینه ها، و تعداد اعضای خانواده محاسبه می شود. برای مثال، حداکثر مبلغ برای یک خانواده ی یک نفره در سال مالی ۲۰۲۶ حدود ۲۹۸ دلار و برای یک خانواده ی چهارنفره حدود ۹۹۴ دلار است .
تعداد شرکت کنندگان: در سال مالی ۲۰۲۵، به طور میانگین ماهانه ۴۲. ۱ میلیون نفر از این برنامه استفاده کرده اند .
بار معنایی آن رسمی، حقوقی، و دولتی است — یعنی در متون قانونی و اداری، SNAP دقیق ترین و استانداردترین نام برای این برنامه است.