superstratum

/ˈsuːpəˌstrɑːtəm//ˌsjuːpəˈstreɪtəm/

معنی: رولایه، ابر لایه، طبقه خیلی بالا، طبقه فوقانی
معانی دیگر: روچینه

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: combined form of stratum.

جمله های نمونه

1. Modernity, globalization, the openness of superstratum cultural ideology resulted in the release of thought liberalization, which leads to the multiple culture of the time.
[ترجمه گوگل]مدرنیته، جهانی شدن، گشودگی ایدئولوژی فرهنگی ابرلایه منجر به آزادسازی اندیشه شد که به فرهنگ چندگانه آن زمان منتهی شد
[ترجمه ترگمان]مدرنیته، جهانی سازی، باز بودن ایدئولوژی فرهنگی superstratum منجر به آزادی اندیشه شد که منجر به فرهنگ چند گانه آن زمان می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Ordinarily, the contents involving superstratum bureaucracy's benefits could be carried out, but those concerning lower estates couldn't be executed completely.
[ترجمه گوگل]به طور معمول، مطالب مربوط به مزایای بوروکراسی فوق لایه را می توان اجرا کرد، اما مطالب مربوط به املاک پایین تر را نمی توان به طور کامل اجرا کرد
[ترجمه ترگمان]به طور معمول، محتوای مربوط به منافع بوروکراسی اجرایی ممکن است انجام شود، اما آن هایی که در رابطه با املاک پایینی هستند را نمی توان به طور کامل اجرا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Superstratum is a piece of single bed, fluctuation is joined two layers together by ladder.
[ترجمه گوگل]سوپراستراتوم تکه ای از تخت یک نفره است که نوسان دو لایه توسط نردبان به هم متصل می شود
[ترجمه ترگمان]Superstratum تکه ای از یک تخت است، نوسان دو لایه را با طناب به هم متصل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The tiny shear displacement between superstratum and substratum steel pieces is allowable, so good contact state is kept when axes may be inclined.
[ترجمه گوگل]جابجایی برشی ریز بین قطعات فولادی فوق لایه و زیرلایه مجاز است، بنابراین هنگامی که محورها ممکن است تمایل داشته باشند حالت تماس خوب حفظ می شود
[ترجمه ترگمان]جابجایی برشی کوچک بین قطعات فولادی superstratum و زیرلایه ها مجاز است، بنابراین وضعیت تماس خوب در زمانی که محورها ممکن است متمایل شود، نگهداری می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Middle-level puts monitor, superstratum can place sound box.
[ترجمه گوگل]سطح متوسط ​​قرار می دهد مانیتور، superstratum می تواند جعبه صدا را قرار دهد
[ترجمه ترگمان]سطح میانی نظارت می کند، superstratum می تواند جعبه صدا را ایجاد کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. But these " superstratum " already with " swallow " the life had nothing to do.
[ترجمه گوگل]اما این "ابر لایه" از قبل با "پرستو" زندگی کاری نداشتند
[ترجمه ترگمان]اما این \"superstratum\" پیش از این با \"قورت دادن\" زندگی کاری برای انجام دادن نداشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To explore one of the ideal superstratum for burn surface.
[ترجمه گوگل]هدف: کشف یکی از ابرلایه های ایده آل برای سطح سوختگی
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی یکی از the ایده آل برای سطح سوختگی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Knight system is rooted in the superstratum society of mid-century Europe.
[ترجمه گوگل]سیستم شوالیه ریشه در جامعه ابر لایه اروپای اواسط قرن دارد
[ترجمه ترگمان]نظام نایت در جامعه superstratum در اواسط قرن اروپا ریشه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In toilet waterproof plasterboard as string of 1 top superstratum is added lie between steam layer and tinfoil paper paper, avoid condenser water to destroy plasterboard condole top.
[ترجمه گوگل]در تخته گچ ضد آب توالت به عنوان رشته ای از 1 لایه فوقانی اضافه شده است که بین لایه بخار و کاغذ فویل قرار دارد، از آب کندانسور برای از بین بردن قسمت بالای کنسول گچ پره خودداری کنید
[ترجمه ترگمان]در توالت ضد آب شویی به عنوان رشته ای از ۱ superstratum فوقانی که بین لایه بخار و کاغذ کاغذ tinfoil قرار دارد، از آب متراکم جلوگیری می کند تا plasterboard condole را از بین ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The article plays urban men pay for love, more and more feel just like a fish in water, in the role of Wang Xiaojian could make his little man image more superstratum building.
[ترجمه گوگل]در این مقاله مردان شهری برای عشق پرداخت می‌کنند، بیشتر و بیشتر احساس می‌کنند درست مثل یک ماهی در آب، در نقش وانگ شیائوجیان می‌تواند تصویر مرد کوچک خود را ساختمان ابرلایه‌تر کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله نقش مردان شهری را ایفا می کند که برای عشق پرداخت می کنند، بیشتر و بیشتر شبیه یک ماهی در آب، در نقش وانگ Xiaojian می تواند تصویر مرد کوچک خود را به ساختمان superstratum تبدیل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Torsional vibrations of a rigid disk resting on saturated medium with an elastic superstratum are studied by analytical methods.
[ترجمه گوگل]ارتعاشات پیچشی یک دیسک صلب که روی محیط اشباع با یک ابرلایه الاستیک قرار دارد با روش‌های تحلیلی مورد مطالعه قرار می‌گیرند
[ترجمه ترگمان]ارتعاشات عرضی یک دیسک صلب که بر محیط اشباع شده تکیه دارد با روش های تحلیلی مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Concern security market before a few years a problem to make a noise in superstratum decadent.
[ترجمه گوگل]نگرانی بازار امنیت قبل از چند سال یک مشکل برای ایجاد سر و صدا در انحطاط ابرلایه
[ترجمه ترگمان]نگرانی بازار امنیت پیش از چند سال مشکل ایجاد سر و صدای در حال انحطاط روحی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Acquisition of knight status is symbolizing a knight's enter into the superstratum society.
[ترجمه گوگل]کسب مقام شوالیه نمادی از ورود یک شوالیه به جامعه فوق لایه است
[ترجمه ترگمان]acquisition از مقام شوالیه اینه که شوالیه وارد جامعه طبقه بالا شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

رولایه (اسم)
superstratum

ابر لایه (اسم)
superstratum

طبقه خیلی بالا (اسم)
superstratum

طبقه فوقانی (اسم)
superstratum

پیشنهاد کاربران

بپرس