superclass

1. Click'Continue'without specifying a Superclass if the new class is a root class.

[ترجمه گوگل]اگر کلاس جدید یک کلاس ریشه است، بدون تعیین سوپرکلاس، روی «ادامه» کلیک کنید
[ترجمه ترگمان]اگر کلاس جدید یک کلاس ریشه ای است، بدون مشخص کردن یک چیپ، روی ادامه کلیک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. From there, you can add the name and superclass.

[ترجمه گوگل]از آنجا می توانید نام و سوپرکلاس را اضافه کنید
[ترجمه ترگمان]از آنجا می توانید نام و superclass را اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This abstract class is the superclass of all classes representing an output stream of bytes.

[ترجمه گوگل]این کلاس انتزاعی، سوپرکلاس همه کلاس‌ها است که یک جریان خروجی از بایت‌ها را نشان می‌دهد
[ترجمه ترگمان]این کلاس انتزاعی the همه کلاس ها است که یک جریان خروجی از بایت خروجی را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. But remember that the superclass is in progress.

[ترجمه گوگل]اما به یاد داشته باشید که سوپرکلاس در حال پیشرفت است
[ترجمه ترگمان]اما به یاد داشته باشید که superclass در حال پیشرفت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Just as you sometimes want to call on superclass methods in an inherited method, you also sometimes want to call on less specific rules within a dispatcher.

[ترجمه گوگل]همانطور که گاهی اوقات می خواهید متدهای سوپرکلاس را در یک متد ارثی فراخوانی کنید، همچنین گاهی اوقات می خواهید قوانین کمتر خاصی را در یک توزیع کننده فراخوانی کنید
[ترجمه ترگمان]درست همانطور که گاهی اوقات می خواهید روش های superclass را در یک روش به ارث برده باشید، گاهی اوقات می خواهید قوانین خاص کمتری را در یک اعزام ارسال کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. You can also specify a helper superclass for an individual script in the functional test script properties page.

[ترجمه گوگل]همچنین می‌توانید یک سوپرکلاس کمکی برای یک اسکریپت جداگانه در صفحه ویژگی‌های اسکریپت تست عملکردی تعیین کنید
[ترجمه ترگمان]شما همچنین می توانید a helper برای یک اسکریپت انفرادی در صفحه ویژگی های متنی آزمون عملکردی مشخص کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Eclipse writes the superclass automagically with its new methods and alters the sibling classes to use the new superclass.

[ترجمه گوگل]Eclipse با روش‌های جدید خود، سوپرکلاس را به صورت خودکار می‌نویسد و کلاس‌های خواهر و برادر را برای استفاده از سوپرکلاس جدید تغییر می‌دهد
[ترجمه ترگمان]اکلیپس با روش های جدید خود the automagically را با استفاده از روش های جدید تغییر می دهد و کلاس های خواهر و sibling را تغییر می دهد تا از superclass جدید استفاده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Implement a superclass Person . Make two classes, Student and Instructor, that inherit from Person.

[ترجمه گوگل]یک فرد سوپرکلاس را پیاده سازی کنید دو کلاس Student و Instructor بسازید که از Person به ارث می برند
[ترجمه ترگمان]اجرای یک فرد superclass دو کلاس، دانش آموزان و مربی را در نظر بگیرید که از فرد به ارث برده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. But when all we know about our superclass is that it's some instantiation of a type parameter, we have no idea what constructors will be available for a given instantiation.

[ترجمه گوگل]اما وقتی تنها چیزی که در مورد سوپرکلاس خود می‌دانیم این است که نمونه‌ای از یک پارامتر نوع است، نمی‌دانیم چه سازنده‌هایی برای یک نمونه معین در دسترس خواهند بود
[ترجمه ترگمان]اما وقتی تمام چیزی که در مورد superclass می دانیم این است که نمونه یکی از پارامترهای نوع است، ما هیچ ایده ای نداریم که کدام سازندگان برای یک معرفی خاص در دسترس خواهند بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. When a method accepts a superclass instance, yet uses the derived type of this instance to control its behavior, changes are required for the introduction of each new subclass.

[ترجمه گوگل]هنگامی که یک متد یک نمونه سوپرکلاس را می پذیرد، اما از نوع مشتق شده این نمونه برای کنترل رفتار خود استفاده می کند، برای معرفی هر زیر کلاس جدید تغییراتی لازم است
[ترجمه ترگمان]هنگامی که یک روش نمونه superclass را می پذیرد، با این حال از نوع مشتق شده از این نمونه برای کنترل رفتار خود استفاده می کند، تغییرات برای معرفی هر زیر گروه جدید مورد نیاز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Superclass methods -- no additional instance needed at run time.

[ترجمه گوگل]روش‌های Superclass -- بدون نیاز به نمونه اضافی در زمان اجرا
[ترجمه ترگمان]روش های superclass - - هیچ نمونه اضافی مورد نیاز در زمان اجرا نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Moving an operation from one class to another yields the same result unless the operation is moved to a superclass and is still visible from the class where it is invoked.

[ترجمه گوگل]انتقال یک عملیات از یک کلاس به کلاس دیگر همان نتیجه را به همراه دارد مگر اینکه عملیات به یک سوپرکلاس منتقل شود و همچنان از کلاسی که در آن فراخوانی شده قابل مشاهده باشد
[ترجمه ترگمان]حرکت از یک کلاس به کلاس دیگر نتیجه مشابهی را به دست می دهد مگر این که عملیات به a انتقال داده شود و هنوز هم از کلاسی که در آن احضار می شود قابل مشاهده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Therefore the class of generalized precedence grammar is a superclass of the weak precedence grammar.

[ترجمه گوگل]بنابراین کلاس گرامر تقدم تعمیم یافته یک ابر کلاس از گرامر تقدم ضعیف است
[ترجمه ترگمان]بنابراین، کلاس دستور تقدم سراسری یک superclass از دستور زبان اولویت ضعیف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس