sulphur

/ˈsəlfər//ˈsʌlfə/
معنی: گوگرد، اصل احتراق، گوگرددار کردن
معانی دیگر: (انگلیس) رجوع شود به: sulfur، sulfur ش، کیمیاگر اصل احتراق

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: variant of sulfur.

جمله های نمونه

1. to sublimate sulphur
تصعید کردن گوگرد
2. Stink the rats out by burning sulphur.
[ترجمه گوگل]با سوزاندن گوگرد موش ها را بدبو کنید
[ترجمه ترگمان]rats را با گوگرد سوزان به بیرون پرتاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Sulphur is also used to sterilize equipment.
[ترجمه گوگل]همچنین از گوگرد برای استریل کردن تجهیزات استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]سولفور نیز برای sterilize تجهیزات مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Sulphur dioxide is the main precursor of acid rain.
[ترجمه گوگل]دی اکسید گوگرد پیش ساز اصلی باران اسیدی است
[ترجمه ترگمان]گوگرد دی اکسید عامل اصلی باران اسیدی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Sulphur dioxide is a compound of sulphur and oxygen.
[ترجمه گوگل]دی اکسید گوگرد ترکیبی از گوگرد و اکسیژن است
[ترجمه ترگمان]گوگرد دی اکسید ترکیبی از گوگرد و اکسیژن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the atmosphere by coal-fired power stations.
[ترجمه گوگل]دی اکسید گوگرد یکی از چندین آلاینده ای است که توسط نیروگاه های زغال سنگ در جو منتشر می شود
[ترجمه ترگمان]گوگرد دی اکسید یکی از چندین آلاینده است که با استفاده از نیروگاه های با سوخت زغال سنگ در اتمسفر منتشر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Sulphur dioxide and nitrogen oxide combine to form acid rain.
[ترجمه گوگل]دی اکسید گوگرد و اکسید نیتروژن با هم ترکیب می شوند و باران اسیدی را تشکیل می دهند
[ترجمه ترگمان]گوگرد دی اکسید و اکسید نیتروژن ترکیب می شوند تا باران اسیدی را شکل دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Sulphur dioxide is a pollutant and a major contributor to acid rain.
[ترجمه گوگل]دی اکسید گوگرد یک آلاینده و عامل اصلی باران اسیدی است
[ترجمه ترگمان]گوگرد دی اکسید یک آلاینده بوده و عامل اصلی باران اسیدی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The calcium reacts with sulphur in the atmosphere.
[ترجمه گوگل]کلسیم با گوگرد موجود در جو واکنش می دهد
[ترجمه ترگمان]کلسیم با گوگرد در اتمسفر واکنش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Sulphur gases were emitted by the volcano.
[ترجمه گوگل]گازهای گوگرد از آتشفشان منتشر شد
[ترجمه ترگمان]گازهای گوگرد از آتش فشان ساطع می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Sulphur may poison a fuel cell.
[ترجمه گوگل]گوگرد ممکن است یک پیل سوختی را مسموم کند
[ترجمه ترگمان]سولفور ممکن است یک پیل سوختی را مسموم کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The sulphur dioxide level in the air was 32 parts per billion.
[ترجمه گوگل]سطح دی اکسید گوگرد در هوا 32 قسمت در میلیارد بود
[ترجمه ترگمان]میزان گوگرد در هوا ۳۲ بخش در هر میلیارد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Sodium and sulphur are highly corrosive.
[ترجمه گوگل]سدیم و گوگرد بسیار خورنده هستند
[ترجمه ترگمان]سدیم و گوگرد خیلی خورنده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Coal power stations release sulphur dioxide into the atmosphere.
[ترجمه گوگل]نیروگاه های زغال سنگ دی اکسید گوگرد را وارد جو می کنند
[ترجمه ترگمان]نیروگاه های زغال سنگ گوگرد دی اکسید گوگرد را به درون اتمسفر آزاد می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

گوگرد (اسم)
brimstone, sulfur, sulphur
اصل احتراق (اسم)
sulfur, sulphur
گوگرد دار کردن (فعل)
sulfur, sulphur

تخصصی

[مهندسی گاز] گوگرد

انگلیسی به انگلیسی

• treat with sulphur
nonmetallic element (chemistry)
sulphur is a yellow substance with a strong, unpleasant smell.

پیشنهاد کاربران

گوگرد
مثال:
Sulphur is also used to sterilize equipment.
گوگرد همچنین سابقا برای ضد عفونی کردن وسایل استفاده می شد.
گوگرد

بپرس