sugar beet

1. Wheat, maize and sugar beet are planted in rotation.

[ترجمه گوگل]گندم، ذرت و چغندرقند به صورت تناوب کاشته می شوند
[ترجمه ترگمان]گندم، ذرت و چغندر قند در چرخش کار گذاشته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. And in sugar beet, root amino-N levels can be increased leading to depressed sugar yields.

[ترجمه گوگل]و در چغندرقند، سطح آمینو N ریشه را می توان افزایش داد که منجر به کاهش عملکرد قند می شود
[ترجمه ترگمان]و در چغندر قند، می توان سطح آمینو اسید را افزایش داد و منجر به کاهش بازده قند شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Their favourites are sugar beet, turnips and swedes where these are still available.

[ترجمه گوگل]مورد علاقه آنها چغندرقند، شلغم و سوئدی است که هنوز هم در دسترس است
[ترجمه ترگمان]افراد مورد علاقه آن ها چغندر قند، شلغم و swedes هستند که آن ها هنوز در دسترس هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A lot of sugar beet, I think.

[ترجمه گوگل]من فکر می کنم چغندر قند زیاد است
[ترجمه ترگمان]فکر می کنم مقدار زیادی چغندر قند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Rape residue also justifies a cut, but not sugar beet.

[ترجمه گوگل]بقایای تجاوز به عنف نیز برش را توجیه می کند، اما چغندر قند را نه
[ترجمه ترگمان]باقیمانده Rape یک برش را توجیه می کند، اما نه چغندر قند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. That field next to you's down to sugar beet this year.

[ترجمه گوگل]مزرعه کنار شما امسال به چغندر قند رسیده است
[ترجمه ترگمان]این زمین کنار شما در یک چغندر قند قرار داره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. It had been delivering sugar beet to Erfurt and was heading back to the farm.

[ترجمه گوگل]چغندر قند را به ارفورت می رساند و به مزرعه برمی گشت
[ترجمه ترگمان]چغندر قند را به ارفورت تحویل داده بود و داشت به مزرعه برمی گشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Cereals and sugar beet, on the other hand, ripen well in such conditions.

[ترجمه گوگل]از طرف دیگر غلات و چغندرقند در چنین شرایطی به خوبی می رسند
[ترجمه ترگمان]از طرف دیگر چغندر قند و چغندر در چنین شرایطی خوب رسیده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Agricultural production of corn, wheat, sugar beet, flax.

[ترجمه گوگل]تولید کشاورزی ذرت، گندم، چغندرقند، کتان
[ترجمه ترگمان]تولید کشاورزی، گندم، چغندر قند، کتان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The process of microsporocyte rneiosis in triploid sugar beet was reported and analysed in this paper.

[ترجمه گوگل]در این مقاله روند رنئیوز میکروسپوروسیتی در چغندرقند تریپلوئید گزارش و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]فرآیند of rneiosis در چغندر قند گزارش و در این مقاله تجزیه و تحلیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The regenerated sugar beet plant of the third generation is detected by touchdown PCR.

[ترجمه گوگل]گیاه چغندرقند احیا شده نسل سوم توسط تاچ داون PCR شناسایی می شود
[ترجمه ترگمان]تولید چغندر قند احیا کننده نسل سوم با فرود بر روی گل فرود تشخیص داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Sugar beet (Beta vulgaris L. ) is an important sugar crop in the world, but its yield and quality are attacked severely by many diseases.

[ترجمه گوگل]چغندرقند (Beta vulgaris L ) یک محصول قندی مهم در جهان است، اما عملکرد و کیفیت آن به شدت مورد حمله بسیاری از بیماری ها قرار دارد
[ترجمه ترگمان]قند قند (بتا vulgaris L)یک محصول شکر مهم در جهان است، اما محصول و کیفیت آن به شدت با بسیاری از بیماری ها مورد حمله قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Solanaceae: tomatoes, potatoes, sweet potatoes, sugar beet.

[ترجمه گوگل]Solanaceae: گوجه فرنگی، سیب زمینی، سیب زمینی شیرین، چغندر قند
[ترجمه ترگمان]Solanaceae: گوجه فرنگی، سیب زمینی، سیب زمینی شیرین، چغندر قند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. There are no pesticides approved against red spider mites on sugar beet.

[ترجمه گوگل]هیچ آفت کشی برای مقابله با کنه های عنکبوتی قرمز روی چغندر قند تایید نشده است
[ترجمه ترگمان]هیچ آفت کش بر ضد کرم های ضد عنکبوتی قرمز بر روی چغندر قند وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Sugar tariff rate quotas are permitted under international trade agreements to protect the U. S. cane and sugar beet industry.

[ترجمه گوگل]سهمیه بندی نرخ تعرفه شکر بر اساس توافقنامه های تجارت بین المللی برای محافظت از صنعت نیشکر و چغندرقند ایالات متحده مجاز است
[ترجمه ترگمان]سهمیه نرخ تعرفه شکر تحت توافق های تجاری بین المللی برای حفاظت از U مجاز است اس نیشکر و چغندر قند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس