suffer fools gladly

پیشنهاد کاربران

این اصطلاح اغلب در فرم منفی استفاده می شود و به این معناست که فردی تحمل کسانی که رفتار احمقانه دارند یا سوالات احمقانه می پرسند را ندارد. برای مثال؛
A ) Why don't you answer my questions?
B ) Because I can't suffer fools gladly.
...
[مشاهده متن کامل]

یا
She was a forceful personality who didn't suffer fools gladly.

حوصله مدارا با آدمهای نادان را داشتن
اشتباهات کسی را تحمل کردن
باصبوری رفتار کردن
صبوری کردن یا تحمل کردن افرادی که از نظر هوشی پایینتر از شما هستن
کنار آمدن با افرادی که رفتار آزاردهنده دارند ( کنار آمدن یا خوشحال بودن یا صبور بودن )