succulence

/ˈsʌkjʊləns//ˈsʌkjʊləns/
معنی: شادابی، اب داری، حالت ابکی
معانی دیگر: پر ابی

جمله های نمونه

1. The grilled chicken had a wonderful flavour and succulence.
[ترجمه گوگل]مرغ کبابی طعم و طعم فوق العاده ای داشت
[ترجمه ترگمان]جوجه کبابی بوی خوبی می داد و آب داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I must determine how much succulence to be stored in accordance with the quantity of the livestock.
[ترجمه گوگل]من باید تعیین کنم که چه مقدار ساکولنس باید متناسب با مقدار دام ذخیره شود
[ترجمه ترگمان]من باید مشخص کنم که چقدر succulence باید مطابق با مقدار دام ها ذخیره شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. In order to endure salinity, salt-dilution halophyte, the Suaeda salsa took the most important measures of succulence of some organs.
[ترجمه گوگل]به منظور تحمل شوری، هالوفیت رقیق‌کننده نمک، سالسا Suaeda مهم‌ترین اقدامات را برای شادابی برخی از اندام‌ها انجام داد
[ترجمه ترگمان]به منظور تحمل شوری، نمک - رقیق شدگی، سالسا، most measures برخی از اندام ها را به خود اختصاص داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In terms of the quality of the meat, fresh meat has more mixed succulence, bad and sour smell.
[ترجمه گوگل]از نظر کیفیت گوشت، گوشت تازه دارای طعم ترش، بوی بد و ترش بیشتری است
[ترجمه ترگمان]از لحاظ کیفیت گوشت تازه، گوشت تازه succulence، بوی بد و ترش دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Young lively style, fresh and tender Da Kuai, golden succulence fried chicken, satisfied and dead cert getting the whole nation consumer.
[ترجمه گوگل]سبک پر جنب و جوش جوان، دا کوآی تازه و لطیف، مرغ سوخاری با طعم طلایی، راضی و مرده گواهی مصرف کننده کل ملت است
[ترجمه ترگمان]سبک سر و صدایی جوان، شاداب و لطیف، مرغ سرخ شده، مرغ سرخ شده، راضی و مرده که کل مصرف کنندگان کل کشور را به دست می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

شادابی (اسم)
succulence
ابداری (اسم)
succulence
حالت ابکی (اسم)
succulence

انگلیسی به انگلیسی

• juiciness, quality of being full of juice or sap
if you refer to the succulence of food, you are referring to the fact that it is juicy and delicious.

پیشنهاد کاربران

The root word of **"succulent"** is **"sucus"**
سوکوس
, which comes from Latin and means **"juice"** or **"sap"**. This root reflects the juicy, fleshy nature of succulent plants, which store water in their leaves, stems, or roots.
... [مشاهده متن کامل]

- - -
### Derivatives and Related Words:
1. **Succulence** ( noun ) - The quality of being juicy or full of moisture.
2. **Succulently** ( adverb ) - In a juicy or moist manner.
3. **Succulentness** ( noun ) - Another term for succulence.
- - -
### Example Sentences ( Easy to Hard ) :
#### 1. **Succulent** ( adjective )
1. **Easy:** The succulent fruit was sweet and juicy.
**Translation:** میوه آبدار شیرین و پرآب بود. 🍉
2. **Medium:** Succulent plants are perfect for dry climates because they store water.
**Translation:** گیاهان آبدار برای آب وهوای خشک مناسب هستند چون آب ذخیره می کنند. 🌵
3. **Hard:** The chef prepared a succulent roast that melted in the mouth.
**Translation:** آشپز یک رست گوشت آبدار آماده کرد که در دهان آب می شد. 🍖
#### 2. **Succulence** ( noun )
4. **Easy:** The succulence of the orange made it refreshing.
**Translation:** آبدار بودن پرتقال آن را طراوت بخش کرده بود. 🍊
5. **Medium:** The succulence of the steak was praised by all the diners.
**Translation:** آبدار بودن استیک توسط همه مهمانان تحسین شد. 🥩
6. **Hard:** The succulence of the plant’s leaves helps it survive in arid environments.
**Translation:** آبدار بودن برگ های گیاه به آن کمک می کند در محیط های خشک زنده بماند. 🌿
#### 3. **Succulently** ( adverb )
7. **Easy:** The mango was succulently ripe and delicious.
**Translation:** انبه به طرز آبدار و خوشمزه ای رسیده بود. 🥭
8. **Medium:** The meat was cooked succulently, retaining all its natural juices.
**Translation:** گوشت به طرز آبدار و خوشمزه ای پخته شده بود و تمام آب طبیعی خود را حفظ کرده بود. 🍗
9. **Hard:** The chef’s signature dish was succulently prepared, leaving the guests in awe.
**Translation:** غذای ویژه آشپز به طرز آبدار و خوشمزه ای آماده شده بود و مهمانان را متحیر کرد. 👨‍🍳
#### 4. **Succulentness** ( noun )
10. **Easy:** The succulentness of the watermelon made it a summer favorite.
**Translation:** آبدار بودن هندوانه آن را به یک میوه محبوب تابستانی تبدیل کرده بود. 🍉
11. **Medium:** The succulentness of the grilled vegetables added to the dish’s appeal.
**Translation:** آبدار بودن سبزیجات کبابی به جذابیت غذا اضافه کرد. 🥕
12. **Hard:** The succulentness of the plant’s tissues is a key adaptation for desert survival.
**Translation:** آبدار بودن بافت های گیاه یک سازگاری کلیدی برای بقا در بیابان است. 🌵
Deepseek

✍ توضیح: The quality of being juicy, tender, and flavorful 🍓🍖
🔍 مترادف: Juiciness
✅ مثال: The succulence of the ripe fruit made it irresistible to everyone.
طراوت
🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : _
✅️ اسم ( noun ) : succulence
✅️ صفت ( adjective ) : succulent
✅️ قید ( adverb ) : _
شادابی. پرآیی. حالت آبکی

بپرس