successional

1. "It's a very early successional plant," says Joseph Wright, an ecologist at the Smithsonian Tropical Research Institute (STRI).

[ترجمه گوگل]جوزف رایت، بوم‌شناس موسسه تحقیقات گرمسیری اسمیتسونیان (STRI) می‌گوید: «این یک گیاه متوالی اولیه است
[ترجمه ترگمان]جوزف رایت، یک اکولوژیست در موسسه تحقیقات Tropical Smithsonian (stri)می گوید: \" این یک گیاه successional خیلی زود است \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Successional 3 days have sleep to be able to become nightmare, how can ability become nightmare?

[ترجمه گوگل]3 روز متوالی خواب دارند تا بتوانند به کابوس تبدیل شوند، چگونه توانایی تبدیل به کابوس می شود؟
[ترجمه ترگمان]successional ۳ روز خوابیدن برای تبدیل شدن به کابوس، چگونه توانایی تبدیل شدن به کابوس را دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Political development process is level sex is mixed successional organic and unified.

[ترجمه گوگل]روند توسعه سیاسی در سطحی است که جنسیت ترکیبی متوالی ارگانیک و یکپارچه است
[ترجمه ترگمان]فرآیند توسعه سیاسی، رابطه جنسی سطحی با ارگانیک و متحد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Plant communities maintained at an early successional stage characterize the resultant roadsides.

[ترجمه گوگل]جوامع گیاهی که در مراحل اولیه متوالی نگهداری می شوند، حاشیه های حاصل از آن را مشخص می کنند
[ترجمه ترگمان]جوامع گیاهی که در مرحله اولیه successional نگهداری می شوند، کناره های جاده ها را مشخص می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Meanwhile, it presents the time scattering method of successional leaking oil which inaugurates a new idea for the scientific prediction of oil spill behaviors.

[ترجمه گوگل]در همین حال، روش پراکندگی زمانی نشت متوالی نفت را ارائه می دهد که ایده جدیدی را برای پیش بینی علمی رفتارهای نشت نفت آغاز می کند
[ترجمه ترگمان]در همین حال، روش پراکنش زمان نشت نفت را نشان می دهد که ایده جدیدی را برای پیش بینی علمی رفتار نشت نفت افتتاح می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The successional researches and practices of sustainable water utilization and water environment restoration in Dalian, Shenzhen, Beijing and Northeast Region were presented.

[ترجمه گوگل]تحقیقات و شیوه های متوالی استفاده پایدار از آب و احیای محیط آب در دالیان، شنژن، پکن و منطقه شمال شرقی ارائه شد
[ترجمه ترگمان]تحقیقات successional و شیوه های حفاظت از آب پایدار و احیای محیط آب در دالیان، Shenzhen، پکن و شمال شرقی ارائه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The style of the website, must have successional, cannot too too bouncing.

[ترجمه گوگل]سبک وب سایت، باید متوالی باشد، نمی تواند خیلی برجسته باشد
[ترجمه ترگمان]سبک وب سایت، باید successional داشته باشد، نمی تواند بیش از حد بالا و پایین بازتاب کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The soil core method were also used to measure the biomass of roots in forests of three successional stages.

[ترجمه گوگل]همچنین از روش هسته خاک برای اندازه گیری زیست توده ریشه در جنگل های سه مرحله متوالی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]همچنین از روش اصلی خاک برای اندازه گیری زیست توده ریشه ها در جنگل های سه مرحله successional استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. TWINSPAN and canonical correspondence analysis were used together to examine successional vegetation patterns in relation to a set of environmental variables.

[ترجمه گوگل]TWINSPAN و تجزیه و تحلیل مکاتبات متعارف با هم برای بررسی الگوهای پوشش گیاهی متوالی در رابطه با مجموعه ای از متغیرهای محیطی مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]برای بررسی الگوهای پوشش گیاهی در رابطه با مجموعه ای از متغیرهای محیطی، تجزیه و تحلیل مکاتبات استاندارد و استاندارد به کار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The quantitative characters of 30 community plots at different successional stages were studied.

[ترجمه گوگل]شخصیت‌های کمی 30 طرح اجتماعی در مراحل مختلف متوالی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]شخصیت های کمی ۳۰ قطعه اجتماعی در مراحل مختلف successional مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Using an approach of spatial sequence instead of temporal sequence, this paper studied the composition and diversity of plant species on zokor-mound along a successional gradient in alpine meadow.

[ترجمه گوگل]این مقاله با استفاده از رویکرد توالی فضایی به جای توالی زمانی، ترکیب و تنوع گونه‌های گیاهی روی تپه zokor را در امتداد یک گرادیان متوالی در علفزار آلپ مورد مطالعه قرار داد
[ترجمه ترگمان]این مقاله با استفاده از رویکرد توالی فضایی به جای توالی زمانی، ترکیب و تنوع گونه های گیاهی را بر روی zokor - mound در امتداد شیب successional در چمن زار آلپ مطالعه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Does the life evolution really only follow from simply to the complex successional variation process?

[ترجمه گوگل]آیا واقعاً تکامل زندگی فقط از فرآیند تغییر پیاپی پیچیده به‌وجود می‌آید؟
[ترجمه ترگمان]آیا تکامل زندگی واقعا تنها از فرآیند تغییر successional پیچیده پیروی می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Lets us together have a look the wireless correspondence the successional variation process and its the development tendency.

[ترجمه گوگل]اجازه دهید با هم به مکاتبات بی سیم روند تغییرات متوالی و گرایش توسعه آن نگاهی بیندازیم
[ترجمه ترگمان]به ما اجازه می دهد تا با نگاه بی سیم روند تغییرات successional و گرایش توسعه آن را بررسی کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The hardship consciousness of the 3 acting leader of the party is times sex and successional height are united.

[ترجمه گوگل]سختی شعور 3 سرپرست حزب این است که جنسیت و قد متوالی با هم متحد می شوند
[ترجمه ترگمان]آگاهی دشوار رهبر موقت حزب برابر است با جنس برابر و ارتفاع successional
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس