subunit

1. Senior management can exercise greater control over the activities of the organisation and coordinate their subordinates or sub-units more easily.

[ترجمه گوگل]مدیریت ارشد می تواند کنترل بیشتری بر فعالیت های سازمان اعمال کند و زیردستان یا واحدهای فرعی خود را راحت تر هماهنگ کند
[ترجمه ترگمان]مدیریت ارشد می تواند کنترل بیشتری بر فعالیت های سازمان داشته باشد و زیردستان خود را به راحتی هماهنگ کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. She first confirmed Watson's hypothesis that in the tobacco mosaic virus small protein sub-units were arranged in a helical fashion.

[ترجمه گوگل]او ابتدا فرضیه واتسون را تأیید کرد که در ویروس موزاییک تنباکو، زیر واحدهای پروتئینی کوچک به صورت مارپیچ چیده شده بودند
[ترجمه ترگمان]او ابتدا فرضیه واتسون را تایید کرد که در فرآیند تنباکو، virus کوچک پروتیین در یک مد مارپیچی قرار داده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The production of the three subunits in minicells should reflect the level of production within the cell.

[ترجمه گوگل]تولید سه زیر واحد در مینی سلول ها باید سطح تولید داخل سلول را منعکس کند
[ترجمه ترگمان]تولید این سه واحد فرعی در minicells باید منعکس کننده سطح تولید درون سلول باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. We have not yet identified the subunit which makes this putative contact.

[ترجمه گوگل]ما هنوز زیر واحدی را که این تماس احتمالی را ایجاد می کند، شناسایی نکرده ایم
[ترجمه ترگمان]ما هنوز the را شناسایی نکرده ایم که این ارتباط فرضی را ایجاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The appearance of all protein subunit had an advanced trend as compared to their parents.

[ترجمه گوگل]ظاهر تمامی زیرواحدهای پروتئینی در مقایسه با والدینشان روند پیشرفته‌تری داشت
[ترجمه ترگمان]ظهور همه subunit پروتیین یک گرایش پیشرفته در مقایسه با والدین خود داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The 50 S ribosomal subunit: a view of peptide bond formation using RNA.

[ترجمه گوگل]زیرواحد ریبوزومی 50 S: نمایی از تشکیل پیوند پپتیدی با استفاده از RNA
[ترجمه ترگمان]The ribosomal ۵۰: دیدگاه تشکیل پیوند پپتیدی با استفاده از RNA
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Based on our observations, the subunit structures of haptoglobin protein conjugates are largely consistent with the known model.

[ترجمه گوگل]بر اساس مشاهدات ما، ساختارهای زیرواحد مزدوج های پروتئین هاپتوگلوبین تا حد زیادی با مدل شناخته شده سازگار است
[ترجمه ترگمان]براساس مشاهدات ما، ساختارهای فرعی of پروتیین haptoglobin عمدتا با مدل شناخته شده سازگار هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Next to the B - subunit gene itself, he inserted a second piece of DNA called a promoter.

[ترجمه گوگل]او در کنار خود ژن زیر واحد B، قطعه دوم DNA به نام پروموتر را وارد کرد
[ترجمه ترگمان]بعد از خود ژن B، او یک قطعه دوم DNA به نام تقویت کننده را وارد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The problem with the subunit approach is that its effects don't last, said William Halford, a virologist at Montana State University, in Bozeman.

[ترجمه گوگل]ویلیام هالفورد، ویروس شناس در دانشگاه ایالتی مونتانا در بوزمن، گفت: مشکل رویکرد زیر واحد این است که اثرات آن دوام نمی آورد
[ترجمه ترگمان]ویلیام Halford، virologist در دانشگاه ایالتی مونتانا، در Bozeman گفت که مشکل رویکرد واحد فرعی این است که تاثیرات آن دوام نخواهند آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Field trials of recombinant subunit vaccine of infectious bursal disease (IBD) were made in 9 flocks of commercial broiler chicken with 3 batches of experimental production.

[ترجمه گوگل]آزمایشات میدانی واکسن زیرواحد نوترکیب بیماری بورس عفونی (IBD) در 9 گله مرغ گوشتی تجاری با 3 دسته تولید تجربی انجام شد
[ترجمه ترگمان]آزمایش ها میدان مغناطیسی، واکسن بیماری های عفونی عفونی (IBD)در ۹ گروه جوجه broiler تجاری با سه دسته از تولید تجربی انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. RAMP 1 is a normal, required subunit of the CGRP receptor.

[ترجمه گوگل]RAMP 1 یک زیرواحد طبیعی و مورد نیاز گیرنده CGRP است
[ترجمه ترگمان]ramp ۱ یک ذره معمولی از گیرنده required است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The BDZ - R subunit molecular weight, determined by combining photoaffinity labeling with HPLC, was 48 000±1000.

[ترجمه گوگل]وزن مولکولی زیرواحد BDZ - R، که با ترکیب برچسب گذاری photoaffinity با HPLC تعیین شد، 1000±48000 بود
[ترجمه ترگمان]وزن مولکولی BDZ - R، که با ترکیب labeling photoaffinity با HPLC تعیین شد، از ۰۰۰ ± ۱۰۰۰ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The stress adjust the inspection lot, branch item, subsection (tender subsection), unit (subunit) the project divides, installation of indicator of quality, ACP and organisation await elaborate.

[ترجمه گوگل]تنش تنظیم مقدار بازرسی، آیتم شاخه، زیربخش (فرعی مناقصه)، واحد (زیر واحد) تقسیم پروژه، نصب نشانگر کیفیت، ACP و سازمان در انتظار شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]فشار تعداد زیادی از بخش های بازرسی را تنظیم می کند، بخش فرعی (زیر بخش)، واحد (واحد فرعی)فرعی پروژه، نصب شاخص کیفیت، ACP و سازمان در انتظار دقیق هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective: To determine the oral immunogenicity of B subunit of Escherichia coli Heat-labile enterotoxin expressed in transgenic potatoes.

[ترجمه گوگل]هدف: تعیین ایمنی زایی خوراکی زیرواحد B اشریشیاکلی انتروتوکسین حساس به حرارت بیان شده در سیب زمینی تراریخته
[ترجمه ترگمان]هدف: تعیین the شفاهی of Escherichia of Heat - در potatoes تراژنی \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس