contains the text of what is said in the video, Subtitling for the hard of hearing, for
example, provides a text display of the characters’ speech interspersed with written
descriptions of sound features from the diegetic action that would otherwise not be
... [مشاهده متن کامل]
accessible to deaf viewers. This transfer of information from speech to written subtitles
involves the deployment of specialized mediation conventions pertaining to the color,
timing, and text positioning of the subtitles ) .
